Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why am I so frightened by the little things¿Por qué estoy tan asustado por las pequeñas cosas
The bedbugs, the wedding ringsLas chinches, los anillos de boda
Why am I so bothered by the bickering¿Por qué me molesta tanto la discusión
The water cooler’s echoingEl eco del enfriador de agua
The push that comes to shoveEl empujón que lleva a la pelea
Do I talk too much, or not enough?¿Hablo demasiado o no lo suficiente?
Why do I apologize for everything¿Por qué me disculpo por todo
From what I say to what I singDesde lo que digo hasta lo que canto
Why have all my friends become my enemies¿Por qué todos mis amigos se han convertido en mis enemigos
Do they see some other side of me¿Ven algún otro lado de mí?
Do you say you’ve got one too?¿Dices que también tienes uno?
Perhaps I can relate to you,Quizás pueda relacionarme contigo,
and everything you’re going throughy todo por lo que estás pasando
There seems to be a break betweenParece haber una brecha entre
the things we say and things we dolas cosas que decimos y las cosas que hacemos
But if you dream of you and me the way I doPero si sueñas con tú y yo de la manera en que lo hago
Gonna see this one throughVoy a ver esto hasta el final