Lyrics translated into Español · See the original lyrics
LayRecuéstate
My LoveMi amor
My brideMi novia
Asleep in this bedDormida en esta cama
Dead till she's loved insideMuerta hasta que sea amada por dentro
to caress this wilted flowerpara acariciar esta flor marchita
So quiet and coldTan tranquila y fría
Touched as I lay in hardTocada mientras yago duro
and fuck this wilted flowery jodo esta flor marchita
Take me in angel legsLlévame en piernas de ángel
deeper than your fucking gravemás profundo que tu maldita tumba
Ah, I hold you closeAh, te abrazo cerca
There's something so romanticHay algo tan romántico
in not living a fucking day without youen no vivir ni un maldito día sin ti
Still dead eyesAún ojos muertos
Reflect loveReflejan amor
Still bodiesAún cuerpos
Quench my thirst forSatisfacen mi sed de
Intimate holdAbrazo íntimo
I hold you all to myselfTe tengo solo para mí
Strangled whole your closenessEstrangulando por completo tu cercanía
Not even you my caged corpseNi siquiera tú, mi cadáver encerrado
I crawl across this coffinArrastro a través de este ataúd
Over top this bodies handlesSobre las asas de estos cuerpos
Lips taste gently across skinLos labios saborean suavemente la piel
Like wax drips down a dying candleComo la cera gotea por una vela moribunda
Like time inhales each expiring momentComo el tiempo inhala cada momento que expira
Like life's movement is hunted and swallowed whole by deathComo el movimiento de la vida es cazado y devorado por la muerte
Oh, I'm so craving you here my darlingOh, te deseo tanto aquí, mi amor
I'm craving to taste you at the transformationDeseo saborearte en la transformación
Oh, I am craving you here my darlingOh, te deseo tanto aquí, mi amor
To taste this wilted flowerPara saborear esta flor marchita