No Time

Psychefunkapus

  • 4:02

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

No time to talk, let me walk in peaceSin tiempo para hablar, déjame caminar en paz

Even this cold night gives me a place to rest my headIncluso esta fría noche me da un lugar para descansar mi cabeza

I ain't got no imageNo tengo ninguna imagen

I lost it when I lost my mindLa perdí cuando perdí la razón

As the city grows around me in its own sweet timeMientras la ciudad crece a mi alrededor a su propio ritmo dulce

Dont' say a word, don't say nothing pleaseNo digas una palabra, por favor no digas nada

Baby, I'm down on my kneesNena, estoy de rodillas

I'm so tired, so tired of it allEstoy tan cansado, tan cansado de todo

I won't take the fall 'cause I'm running out of timeNo caeré porque se me está acabando el tiempo

So tired, so tiredTan cansado, tan cansado

So tired, so tiredTan cansado, tan cansado

I heard it all 'cause I'm running out of timeLo he escuchado todo porque se me está acabando el tiempo

I gave you a place to stayin the wintertimeTe di un lugar donde quedarte en invierno

Took a needle out of your arm and then out of mineSaqué una aguja de tu brazo y luego del mío

What's that you're trying to say?¿Qué estás tratando de decir?

Don't you turn your back on meNo me des la espalda

'Cause I'm changing my old life and turnin' a brand new leafPorque estoy cambiando mi vieja vida y dando vuelta a una nueva hoja

Don't say a word, don't say nothin' plaseNo digas una palabra, por favor no digas nada

Baby I'm down, down on my kneesNena, estoy abajo, de rodillas

I'm so tired-so tired of it allEstoy tan cansado, tan cansado de todo

I won't take the fall 'cause I'm runnin' out of timeNo caeré porque se me está acabando el tiempo

So tired-So tired, so tired-so tiredTan cansado, tan cansado, tan cansado, tan cansado

I've heard it all and I'm runnin' out of timeLo he escuchado todo y se me está acabando el tiempo

When I came into your life I really didn't know the dealCuando entré en tu vida realmente no sabía qué onda

But now there's nothin' wrong with saying how I feelPero ahora no hay nada de malo en decir lo que siento

Well, I never did you nasty andNunca te traté mal

I moved to your own paceMe moví a tu ritmo

But my light is green-do you know what I meanPero mi luz está verde, ¿sabes a qué me refiero?

I got no more time to wasteNo tengo más tiempo que perder

Listen to me now!¡Escúchame ahora!

No time to talk, let me walk in peaceSin tiempo para hablar, déjame caminar en paz

Even this cold night gives me a place to rest my headIncluso esta fría noche me da un lugar para descansar mi cabeza

I ain't got no imageNo tengo ninguna imagen

I lost in when I lost my mindLa perdí cuando perdí la razón

As this city grows around me in its own sweet timeMientras esta ciudad crece a mi alrededor a su propio ritmo dulce

Don't say a word, don't say nothing pleaseNo digas una palabra, por favor no digas nada

Baby, I'm down, down on my kneesNena, estoy abajo, de rodillas

I'm so tired, so tired of it allEstoy tan cansado, tan cansado de todo

I waon't take the fall 'cause I'm running out of timeNo caeré porque se me está acabando el tiempo

So tired-so tiredTan cansado, tan cansado

I've heard it all and I'm running out of timeLo he escuchado todo y se me está acabando el tiempo

So tired-so tiredTan cansado, tan cansado

I won't take the fall 'cause I'm running out of timeNo caeré porque se me está acabando el tiempo