Submission

Psalm

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Teach me how to hateEnséñame a odiar

Dragging your liesArrastrando tus mentiras

Dragging your most secret sins and IArrastrando tus pecados más secretos y yo

Can't see through yourNo puedo ver a través de ti

Can't see through yourNo puedo ver a través de ti

Blinded hubrisCegado por tu arrogancia

Well disguised in true loveBien disfrazada en verdadero amor

At age five, can't break these chainsA los cinco años, no puedo romper estas cadenas

No controlSin control

Mother, fatherMadre, padre

ShepherdsPastores

Blinded by their own weaknessCegados por su propia debilidad

Fearless indoctrinationIndoctrinación sin miedo

Ignoring the regressionIgnorando la regresión

Needless incarcerationEncarcelamiento innecesario

I'll swallow the submissionTragaré la sumisión

Shatter my dreamsDestroza mis sueños

Drown them in yourAhógandolos en tu

Selfish vision of one's existenceEgoísta visión de la existencia

See no shame, bury blameNo veo vergüenza, entierra la culpa

Devour me, in your armsDevórame, en tus brazos

Help me!¡Ayúdame!

My fate in you handsMi destino en tus manos

My hate now unwindsMi odio ahora se desenreda

Blanked mind, burn my tearsMente en blanco, quema mis lágrimas

Why imprisoning me, inside your fortress?¿Por qué encerrarme, dentro de tu fortaleza?

You just wanna play GodSolo quieres jugar a ser Dios

Ignoring your conscienceIgnorando tu conciencia

Feed on my youthAlimentándote de mi juventud

Spit on my soulEscupiendo mi alma

SpeechlessSin palabras

HopelessDesesperado

Why could it not just vanish now?¿Por qué no podría simplemente desaparecer ahora?

BloodlessSin sangre

Quench your thirstSaciando tu sed

Rip my heart right from its chestArranca mi corazón de su pecho

What you areLo que eres

What you killed insideLo que mataste adentro

Is what I hate most from now onEs lo que más odio a partir de ahora

Hope you soon will measure your deedsEspero que pronto midas tus acciones

Are you happy now?¿Estás feliz ahora?

Still it's too late to crawl back nowAún es demasiado tarde para retroceder

Are you happy now?¿Estás feliz ahora?

My own blood, Judas kissMi propia sangre, beso de Judas

My own blood, sweet sweet blissMi propia sangre, dulce dulce dicha

Cold wind now blows, grinning scarecrowsAhora sopla un viento frío, espantapájaros sonrientes

Black seeds now grow, heart breathes belowAhora crecen semillas negras, el corazón respira debajo