Estrela

A nossa história começa de um modo muito estranho eNuestra historia comienza de una manera muy extraña y

DiferenteDiferente

De um jeito que me abala de uma forma atraenteDe una forma que me sacude de manera atractiva

A garota que até hoje do meu coração é a proprietáriaLa chica que hasta hoy es la dueña de mi corazón

Por esse amor confesso que eu tenho uma taraPor este amor confieso que tengo una obsesión

Tudo começa com inicio, meio e tem um fimTodo comienza con un principio, un medio y un final

Mas esse fim eu não quero que aconteça pra mimPero este final no quiero que suceda para mí

Nos conhecemos sem querer, sem nada programadoNos conocimos sin querer, sin nada planeado

E o destino reservou um futuro apaixonado pra gente.Y el destino reservó un futuro apasionado para nosotros

E eu pensava de uma forma diferenteY yo pensaba de una manera diferente

Tentando formar uma declaração inteligenteTratando de formular una declaración inteligente

Que você me achasse um cara comoventePara que me consideraras un chico conmovedor

Aquele que um dia você ficasse e disesse: excelente!Aquel al que algún día te quedaras y dijeras: ¡excelente!

Mas como toda história que tem um final felizPero como toda historia que tiene un final feliz

Enfrentamos barreiras, nossas vidas por um trizEnfrentamos obstáculos, nuestras vidas al borde

Porque apesar de não conhecer pessoalmente essaPorque a pesar de no conocernos en persona esa

MeninaChica

Msn e telefone, rolava sempre um climaMsn y teléfono, siempre había un ambiente

E eu enciumado não aguentava nem verY yo celoso no soportaba ver

Os urubus dando em cima e ela não querendo me dizerLos buitres coqueteando y ella sin quererme decir

Mas eu sabia porque era uma menina direita, quasePero sabía que era una chica correcta, casi

Perfeita daquelas que não se encontra em colheita.Perfecta de esas que no se encuentran fácilmente

Eu fui tentando melhorar te dizendo que a distância éFui intentando mejorar diciéndote que la distancia es

Como o ventoComo el viento

Que passa e a gente curte todo o nosso momento..Que pasa y disfrutamos cada momento

Que era pra ela me esperar porque eu ia investir, esseQue esperara por mí porque iba a invertir, abrazar

Romance abraçar e a nossa vida usufruir..Este romance y disfrutar de nuestra vida

Você é como estrela tão distante mas está pertoEres como una estrella tan distante pero estás cerca

E o pensamento é que tudo entre nós dê certoY el pensamiento es que todo entre nosotros salga bien

Tudo que eu quero você sabe e está no arTodo lo que quiero lo sabes y está en el aire

Que meu sonho de ficarmos juntos se realizar.Que mi sueño de estar juntos se haga realidad

Até ai tá tudo bem e eu ficava dizendoHasta ahí todo bien y seguía diciendo

O que os olhos não vem, o coração não sente e eu nemLo que los ojos no ven, el corazón no siente y yo ni

Fico sabendoEnterado

Foi ai que a bomba estourou, o carioca foi lá amigoFue entonces que la bomba explotó, el carioca fue allá amigo

Meu sem pena e pegouMío sin piedad y se la llevó

Foi um desastre na minha vida e eu falei que essaFue un desastre en mi vida y dije que esa

Garota por mim tem que ser esquecidaChica tenía que ser olvidada por mí

Depois que ela veiu querendo se desculparDespués de que vino queriendo disculparse

Eu tava sem cabeça e não queria escutarYo estaba sin cabeza y no quería escuchar

Ela ligou a web e começou a chorarElla encendió la cámara y empezó a llorar

Meu coração despedaçado e eu querendo perdoar masMi corazón destrozado y yo queriendo perdonar pero

Eu sou cabeça dura gênio ruim de aturar, dando foras eSoy terco, mal genio, difícil de aguantar, dando desplantes y

Patadas e ela tinha que aguentarPatadas y ella tenía que soportar

Mas acabou que eu perdoei, tudo se revelaPero al final la perdoné, todo se revela

Afinal quem nunca errou que atire a primeira pedraDespués de todo, quien esté libre de pecado que tire la primera piedra

Com sua voz linda, meiga e fofa eu clamoCon tu voz hermosa, dulce y tierna yo clamo

Eu me derreto todo quando você diz; eu te amo!Me derrito por completo cuando dices: ¡te amo!

Você é como estrela tão distante mas está pertoEres como una estrella tan distante pero estás cerca

E o pensamento é que tudo entre nós dê certoY el pensamiento es que todo entre nosotros salga bien

Tudo que eu quero você sabe e está no arTodo lo que quiero lo sabes y está en el aire

Que meu sonho de ficarmos juntos se realizar [2x]Que mi sueño de estar juntos se haga realidad [2x]

É eu errei me desculpa, eu sei que eu vacileiSí, cometí errores, perdón, sé que fallé

Me perdoa eu quero ficar contigo, eu te amoPerdóname, quiero estar contigo, te amo

É, eu sei que você vacilou, mas eu te perdouoSí, sé que fallaste, pero te perdono

Te perdouo de coração porque eu quero muito ficarTe perdono de corazón porque quiero mucho estar

ContigoContigo

Ai eu também quero ficar contigoAh, también quiero estar contigo

Eu te amo muitoTe amo mucho

Eu te amo..Te amo

Ah então vem pra mim, vemAh, entonces ven a mí, ven

Vamos ser felizes juntos, pra sempre!¡Seamos felices juntos, para siempre!

Você é como estrela tão distante mas está pertoEres como una estrella tan distante pero estás cerca

E o pensamento é que tudo entre nós dê certoY el pensamiento es que todo entre nosotros salga bien

Tudo que eu quero você sabe e está no arTodo lo que quiero lo sabes y está en el aire

Que meu sonho de ficarmos juntos se realizar [2x]Que mi sueño de estar juntos se haga realidad [2x]

Estrela.. porque tudo que eu quero você sabe e está noEstrella.. porque todo lo que quiero lo sabes y está en

ArEl aire

Que meu sonho de ficarmos juntos se realizar.Que mi sueño de estar juntos se haga realidad.

Tu és a minha estrela..Tú eres mi estrella..