Lyrics translated into Español · See the original lyrics
E eu achando que aquela noite seria normalY aquí pensé que esa noche sería normal
Ainda lembro o jeito que a gente se olhavaTodavía recuerdo la forma en que nos miramos
E ao mesmo tempo em que você caminhava em minha direçãoY al mismo tiempo caminaste hacia mí
Em câmera lenta fazia o tempo correr ao nosso redorEn cámara lenta hizo correr el tiempo alrededor de nosotros
E eu só tinha olhos pro seu jeito de andarY yo sólo tenía ojos en tu manera de caminar
Os seus cabelos voando com o vento me encantavamSu pelo volando con el viento me encantó
E com o vento o perfume que eu jamais vou me esquecerY con el viento el perfume nunca olvidaré
E foi assim que eu me apaixonei antes de você me dizer oláY así es como me enamoré antes de que me saludaras
Quanto tempo faz?¿Cuánto tiempo ha pasado?
Eu já nem lembro maisYa no me acuerdo
De um dia me sentir assimUn día me siento así
Era uma noite comumEra una noche ordinaria
Até você aparecerHasta que aparezca
Eu só pensava em como fazerSólo pensé en cómo hacerlo
Essa menina eu preciso terEsta chica que necesito tener
E eu só tinha olhos pro seu jeito de andarY yo sólo tenía ojos en tu manera de caminar
(E eu só tinha olhos pra você)(Y yo sólo tenía ojos para ti)
Os seus cabelos voando com o vento me encantavamSu pelo volando con el viento me encantó
(Os seus cabelos voando me encantavam)(Su pelo volador me encantó)
E com o vento o perfume que eu jamais vou esquecerY con el viento el perfume nunca olvidaré
(E com o vento o perfume que eu jamais)(Y con el viento el perfume que nunca voy a)
E foi assim que eu me apaixonei antes de você me dizer oláY así es como me enamoré antes de que me saludaras
(E foi assim que eu me apaixonei)(Y así es como me enamoré)
Quanto tempo faz?¿Cuánto tiempo ha pasado?
Eu já nem lembro maisYa no me acuerdo
De um dia me sentir assimUn día me siento así
Era uma noite comumEra una noche ordinaria
Até você aparecerHasta que aparezca
Eu só pensava em como fazerSólo pensé en cómo hacerlo
Essa menina eu preciso terEsta chica que necesito tener
Era uma noite comumEra una noche ordinaria
Até você aparecerHasta que aparezca
Eu só pensava em como fazerSólo pensé en cómo hacerlo
Essa menina eu preciso terEsta chica que necesito tener