Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Estava tudo tão bem tudo em seu lugarTodo estaba tan bien, todo en su lugar
Mas foi só você chegar pra me dizerPero fue solo que llegaste para decirme
Que iria partir pra bem longe daquiQue te ibas a ir muy lejos de aquí
Pra minha vida ficar de pernas para o arPara que mi vida se vuelva del revés
Eu gritei'' não me deixe aqui'Grité 'no me dejes aquí'
E você não ouviu....Y tú no escuchaste...
Só derramou uma lágrima e partiuSolo derramaste una lágrima y te fuiste
Não tive forçar pra me levantarNo tuve fuerzas para levantarme
Correr pro seus braços e te fazer ficarCorrer a tus brazos y hacerte quedarte
Toda noite quando vou me deitarCada noche cuando me acuesto
Fecho os olhos e tento imaginarCierro los ojos e intento imaginar
Se algum dia você vai voltarSi algún día volverás
Por que só assim eu vou saberPorque solo así sabré
Que o que você disse sobre sonharQue lo que dijiste sobre soñar
E acreditar é a verdadeY creer es la verdad
Eu gritei'' não me deixe aqui'Grité 'no me dejes aquí'
E você não ouviu....Y tú no escuchaste...
Só derramou uma lágrima e partiuSolo derramaste una lágrima y te fuiste
Não tive forçar pra me levantarNo tuve fuerzas para levantarme
Correr pro seus braços e te fazer ficarCorrer a tus brazos y hacerte quedarte
Me ensinou a sorrir me ensiou a amarMe enseñaste a sonreír, me enseñaste a amar
E quando te vi parit me ensinou o que é sofrerY cuando te vi partir me enseñaste lo que es sufrir
Me ensinou a crêr me ensinou a sonharMe enseñaste a creer, me enseñaste a soñar
E quando te vi partir me ensinou o que é sofrerY cuando te vi partir me enseñaste lo que es sufrir
Eu gritei'' não me deixe aqui'Grité 'no me dejes aquí'
E você não ouviu....Y tú no escuchaste...
Só derramou uma lágrima e partiuSolo derramaste una lágrima y te fuiste
Não tive forçar pra me levantarNo tuve fuerzas para levantarme
Correr pro seus braços e te fazer ficarCorrer a tus brazos y hacerte quedarte