Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Finally it's over, a hard week of workFinalmente ha terminado, una semana dura de trabajo
He's coming home, the telephone ringsÉl está llegando a casa, suena el teléfono
It's his best friend, it's time for a partyEs su mejor amigo, es hora de una fiesta
So let's move and have some funAsí que movámonos y divirtámonos
What an orgy, music is goodQué orgía, la música es buena
Alcohol is fleeding, half-dead neighboursEl alcohol está fluyendo, vecinos medio muertos
Chaos - sexCaos - sexo
Booze - womenBebida - mujeres
But all this girls are killing hisprickPero todas estas chicas están matando su miembro
Blonde, brown, red: "We don't want your dick!"Rubias, morenas, pelirrojas: '¡No queremos tu pene!'
Slowly his body is starting to changePoco a poco su cuerpo comienza a cambiar
A hump on his back, his face is deformedUna joroba en su espalda, su rostro está deformado
Panic on the party, he's chasing the girlsPánico en la fiesta, está persiguiendo a las chicas
Years of abstinence...Años de abstinencia...
Too much for a man!¡Demasiado para un hombre!
He's howling out: "All I want is sex!"¡Está aullando: '¡Todo lo que quiero es sexo!'
All he wants is pussy, is that to much?¡Todo lo que quiere es vagina, ¿es mucho pedir?
Running aimless through the streetsCorriendo sin rumbo por las calles
Up the steeple crying loud:Sube al campanario llorando fuerte:
"No cunt - no tits'Sin coño - sin tetas
No screw - no love!"Sin follar - sin amor!'
No girls want him, is this life?Ninguna chica lo quiere, ¿es esta la vida?
Breakneck leap, flying free!Salto mortal, ¡volando libremente!