Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Anyone can sit around and complainCualquiera puede sentarse y quejarse
Watch all your loveVer todo tu amor
Going down the drainYendo por el desagüe
Well I won't be the oneBueno, no seré yo
To get in the wayQuien se interponga en el camino
I'm packing all my thingsEstoy empacando mis cosas
And steppin' into placeY entrando en su lugar
Someone left a grenadeAlguien dejó una granada
Underneath my homeDebajo de mi casa
And I'm blowin' upY estoy explotando
Every time I'm aloneCada vez que estoy solo
I'm all dressed upEstoy todo vestido
For the nuclear funeralPara el funeral nuclear
Everyone knows your nameTodos conocen tu nombre
At the nuclear funeralEn el funeral nuclear
I'm glad I cameMe alegra haber venido
To the nuclear funeralAl funeral nuclear
I hear they even serve cakeEscuché que incluso sirven pastel
At the nuclear funeralEn el funeral nuclear
I'm certain about my uncertaintyEstoy seguro de mi incertidumbre
Limit yourself to a shorter leashLimítate a una correa más corta
If you want outSi quieres salir
You ain't a friend to meNo eres amigo mío
Let the mother put us backDeja que la madre nos vuelva a poner
Inside the machineDentro de la máquina
Someone left a grenadeAlguien dejó una granada
Underneath my homeDebajo de mi casa
And I'm blowin' upY estoy explotando
Every time I'm aloneCada vez que estoy solo
God bless the namesDios bendiga los nombres
At the nuclear funeralEn el funeral nuclear
I'm glad I cameMe alegra haber venido
To the nuclear funeralAl funeral nuclear
We're all one and the sameTodos somos iguales
At the nuclear funeralEn el funeral nuclear
I hear they even serve cakeEscuché que incluso sirven pastel
At the nuclear funeralEn el funeral nuclear
Give me shelter, give meDame refugio, dame
Give me shelterDame refugio