Kick It Tonight

Profyle

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

its been cold for a weekHace frío desde hace una semana

we dont talkno hablamos

we dont speakno nos comunicamos

turn away from each other when we lie in bednos damos la espalda en la cama

i dont understand whats goin on in our headno entiendo qué está pasando en nuestras mentes

how the pridecómo el orgullo

makes us blindnos ciega

to the hurtal dolor

that we both know is killing us slowly insideque ambos sabemos que nos está matando lentamente por dentro

why cant you and i decide?¿por qué no podemos decidir tú y yo?

somewayalguna manera

somehowde alguna forma

right herejusto aquí

right nowahora mismo

coruscoro

lets kick it tonightpatéalo esta noche

i dont want to fightno quiero pelear

forget who was wrongolvidemos quién tuvo la culpa

forget who was rightolvidemos quién tuvo la razón

if we can forgive each other enoughsi podemos perdonarnos lo suficiente

then baby we'll learn how to get back to loveentonces amor, aprenderemos a volver a amarnos

verse2verso 2

it feels like by the wayse siente como si de alguna manera

years agoaños atrás

it was only yesterdayfuera solo ayer

and who would have knowny quién lo hubiera sabido

when we stood under moonlight and stars up abovecuando estábamos bajo la luz de la luna y las estrellas arriba

and swore that we'd never give up on our lovey juramos que nunca renunciaríamos a nuestro amor

corus2xcoro repetido

back to love ohvolver a amar oh

ooooooooohoooooooooh

when the words cut like knivescuando las palabras cortan como cuchillos

through our hearts through our livesa través de nuestros corazones, a través de nuestras vidas

can we leran to love again?¿podremos aprender a amar de nuevo?

love again ohamar de nuevo oh

kick it tonightpatéalo esta noche

i dont wanna fight no nono quiero pelear no no

forget who's rightolvidemos quién tiene la razón

if we can forgive ooh oohsi podemos perdonar ooh ooh

then baby ooh baby lets kick it tonightentonces amor ooh amor patéalo esta noche

i dont wanna fight forget who was wrongno quiero pelear olvidemos quién tuvo la culpa

forget who was rightolvidemos quién tuvo la razón

if we can forgive each other baby ooh oohsi podemos perdonarnos mutuamente amor ooh ooh

corus until completely fadescoro hasta que se desvanezca por completo