Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Atravessando a ponte notei que ela tremeu.Atravesando el puente noté que temblaba.
Quando lembrei do aviso foi você quem me deu.Cuando recordé la advertencia, fuiste tú quien me la dio.
Atravessando a ponte notei que ela tremeu.Atravesando el puente noté que temblaba.
Quando lembrei do aviso foi você quem me deu.Cuando recordé la advertencia, fuiste tú quien me la dio.
Foi você quem me deu.Fuiste tú quien me la dio.
De que as pontes tremem é normal.Que los puentes tiemblen es normal.
Você pode até mesmo sentir, sentado em seu carroPuedes incluso sentirlo, sentado en tu auto
pensando em trabalho.pensando en el trabajo.
Fugindo do tempo e sem querer dirigir.Escapando del tiempo y sin querer conducir.
Preferindo se distrair com qualquer coisa.Prefiriendo distraerte con cualquier cosa.
Procurando se distrair com qualquer coisa.Buscando distraerte con cualquier cosa.
Com qualquer outra coisa.Con cualquier otra cosa.
Há uma explicação concreta, não muito difícil deHay una explicación concreta, no muy difícil de
entender.entender.
Do concreto armado a causa das curvas das pontes emDesde el hormigón armado hasta la causa de las curvas de los puentes en
linha reta.línea recta.
Poder entender as razões necessárias da engenharia.Poder entender las razones necesarias de la ingeniería.
São razões necessárias da engenharia.Son razones necesarias de la ingeniería.
A ponte tremeu e você balançou.El puente tembló y tú te sacudiste.
A matéria extendeu, mas você não acreditou.La materia se extendió, pero tú no creíste.
O concreto cedeu e tudo desabou.El hormigón cedió y todo se derrumbó.
Demorou, demorou, mas abalou.Tardó, tardó, pero sacudió.
Abalou, abalou, abalou, abalou.Sacudió, sacudió, sacudió, sacudió.
Atravessando a ponte, atravessando a ponte,Atravesando el puente, atravesando el puente,
atravessando a ponte, atravessando a ponte.atravesando el puente, atravesando el puente.