Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why do I bother don't owe you anything,¿Por qué me molesto si no te debo nada,
My disguise, forever gray andMi disfraz, eternamente gris y
You as my father, don't know you anymore,Tú como mi padre, ya no te conozco,
You my father, you'll die unbreakable,Tú, mi padre, morirás irrompible,
Die unbreakable!¡Morir irrompible!
So now you feel so sad and sorry in self pity,Así que ahora te sientes tan triste y lamentable en la autocompasión,
You sold yourself for little pieces that made you angry...Te vendiste por pequeños pedazos que te hicieron enojar...
Dying and so hollow was the life that you livedMuriendo y tan vacío fue la vida que viviste
By fauls, you broke and deceived,Por falsedades, rompiste y engañaste,
You're so empty, filled with your lies,Estás tan vacío, lleno de tus mentiras,
So transparent, I see through your eyesTan transparente, veo a través de tus ojos
I see through you!!¡Veo a través de ti!
So now you feel so sad and sorry in self pity,Así que ahora te sientes tan triste y lamentable en la autocompasión,
You sold yourself for little pieces that made you angry...Te vendiste por pequeños pedazos que te hicieron enojar...
Sentenced in shame your fire burnt out "dust to dust", you said,Sentenciado en vergüenza tu fuego se apagó 'polvo al polvo', dijiste,
You never gave the keys to save you, save you from your bitterness.Nunca diste las llaves para salvarte, salvarte de tu amargura.
Dad thank you dad, thanks for opening the woundsPapá gracias papá, gracias por abrir las heridas
Again and again, you never tried to understand, now you're so sad...Una y otra vez, nunca intentaste entender, ahora estás tan triste...
Sentenced in shame, Your fire burnt out "dust to dust", you said,Sentenciado en vergüenza, tu fuego se apagó 'polvo al polvo', dijiste,
You never gave the keys to save you, save you from your bitterness.Nunca diste las llaves para salvarte, salvarte de tu amargura.
I found a place where you can rest, forever 'till the end,Encontré un lugar donde puedes descansar, por siempre hasta el final,
There lies a carved stone and it's written:Allí yace una piedra tallada y está escrito:
"Man who died in bitterness".'Hombre que murió en amargura'.