Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, kill 'em, how we do it dunSí, mátalos, así es como lo hacemos, hermano
Get your gunz nigga, we killing 'emAgarra tus armas, hermano, los estamos matando
Getting real up in here y'allPoniéndonos reales por aquí, todos ustedes
What like, is like, is like, is likeQué es, es como, es como, es como
How we do it dunAsí es como lo hacemos, hermano
Murder muzikMúsica de asesinato
Big Noyd, Big PBig Noyd, Big P
Get your gunz niggaAgarra tus armas, hermano
[Noyd][Noyd]
Yo, you know who we beSabes quiénes somos
The R-A double P, E-REl R-A doble P, E-R
Niggaz f**k with thisLos negros se meten con esto
And they get sent to the E-RY los mandan al E-R
I see y'all flashing, diamond, dancing, shiningLos veo brillando, diamantes, bailando, brillando
Keep your head upMantén la cabeza en alto
Cause you'll get wet upPorque te mojarás
Flashing diamonds, dancing, shiningBrillando diamantes, bailando, brillando
But thugs like me, repping QBCPero tipos como yo, representando QBC
Is a place when is cold out, niggaz go all outEs un lugar donde hace frío, los negros van a por todas
Make the dogs bark, you know nigga the gunz sparkHacen ladrar a los perros, sabes, los negros hacen chisporrotear las armas
Drama we into, and bring it to you physicalDrama en el que estamos metidos, y te lo traemos físicamente
With four-fives, four ninesCon cuatros y nueves
Gunz aint a thang dukeLas armas no son un juego, amigo
You know what them thangs doSabes lo que hacen esas cosas
Swing and lay whole crewGolpean y tumban a todo el grupo
There's tension in the airHay tensión en el aire
Better chill when I'm telling youMejor cálmate cuando te lo digo
I know you down from eighty-five liveSé que vienes desde el ochenta y cinco vivo
You ain't scared to dieNo tienes miedo de morir
You getting dough and getting byEstás ganando dinero y sobreviviendo
Yatti-Yatti-yaYatti-Yatti-ya
But its real when the H-N-I-CPero es real cuando el H-N-I-C
And the R-A double PY el R-A doble P
Strap with them G-U-N-ZArmados con esas P-I-S-T-O-L-A-S
[Chorus][Estribillo]
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armmas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, y'all niggaz want a gun playDisparar sin parar, ustedes quieren un juego de armas
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, oh niggaz want a gun playDisparar sin parar, oh, ustedes quieren un juego de armas
[Prodigy][Prodigy]
Really, lets do it here and nowDe verdad, hagámoslo aquí y ahora
We dont negotiateNo negociamos
We dont settle out, we pull a heavy metal outNo resolvemos, sacamos un arma pesada
We make niggaz shit, make niggaz pissHacemos que los negros caguen, que los negros meen
Niggaz humble when my duns rumbleLos negros se humillan cuando mis chicos retumban
Go ahead pop your gunAdelante, dispara tu arma
We got those too, this ain't nothin' newNosotros también tenemos, esto no es nada nuevo
You aint a threatNo eres una amenaza
Whatcha a gangsta, you a vet¿Qué eres, un gángster, un veterano?
Whatcha you a thug who demand respect¿Qué eres, un matón que exige respeto?
Like I give a shitComo si me importara
Nigga I'll give a clip to your absNegro, te daré un cargador en el abdomen
You get torn up f**king with PTe destrozarás jodiendo con P
You'll get it badLa pasarás mal
Its like the same old songEs como la misma canción de siempre
Let nigga front, blow his top offDeja que el negro se ponga chulo, le vuele la tapa
And I'm not in the wrongY no estoy equivocado
Cause nigga deserve every piece of death they getPorque el negro merece cada pedazo de muerte que recibe
Every piece of bullet, every chunk of flesh they loseCada bala, cada trozo de carne que pierde
You knew the rules, you knew what you was getting intoConocías las reglas, sabías en qué te estabas metiendo
You touch me, so its mandatory that I hit youMe tocas, así que es obligatorio que te golpee
[Chorus][Estribillo]
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, y'all niggaz want a gun playDisparar sin parar, ustedes quieren un juego de armas
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, these niggaz want a gun playDisparar sin parar, estos negros quieren un juego de armas
[Noyd][Noyd]
Yo, yo, yoOye, oye, oye
We aint shooting doorsNo estamos disparando puertas
We kicking doors downEstamos derribando puertas
Bucking your broadsDisparando a tus chicas
Dont let me catch you, eye you upNo me dejes atraparte, te miro
And then draws, we murder y'allY luego dibujo, los asesinamos a todos
Criminal minds, pack nines when they rockMentes criminales, empaquetan nueves cuando suenan
Foul way y'all soundDe manera sucia como suenan
Thats how we get down till they rotAsí es como lo hacemos hasta que se pudran
If your gunz pop nigga, my gun popSi tus armas disparan, negro, las mías también
Do the maths, somebody ass gonn be up in a boxHaz las cuentas, alguien va a terminar en una caja
Its not me, no days, no nightsNo soy yo, no hay días, noches
And you, no more rocking your wearY tú, ya no más luciendo tu ropa
Guccis with your NikesGuccis con tus Nikes
[Prodigy][Prodigy]
True, no more fronting like you larger than lifeCierto, no finjas más que eres más grande que la vida
Nigga I'll terminate your days, cancel your nightsNegro, terminaré tus días, cancelaré tus noches
It's not a problem, holla at my dawgsNo es un problema, habla con mis perros
Show you how to work them gunsTe mostraré cómo usar esas armas
F**k a spare clip, we got extra drumsAl diablo con un cargador de repuesto, tenemos tambores extras
That'll handicap your teamQue discapacitarán a tu equipo
Till y'all bleed all over the streetHasta que sangren por toda la calle
Whiles I, get the f**k up and outta here quickMientras yo, me largo de aquí rápido
And if ur man wanna ride, for your bum assY si tu hombre quiere acompañarte, por tu culo de mierda
The shit niggaLa cagada, negro
[Chorus][Estribillo]
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, y'all niggaz want a gun playDisparar sin parar, ustedes quieren un juego de armas
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, these niggaz want a gun playDisparar sin parar, estos negros quieren un juego de armas
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, y'all niggaz want a gun playDisparar sin parar, ustedes quieren un juego de armas
My gunz popping, your gunz popMis armas disparan, tus armas disparan
We could go out shot for shotPodemos salir disparo por disparo
We can do it to the gunz go lockPodemos hacerlo hasta que las armas se bloqueen
Bust none stop, these niggaz dont want no gun playDisparar sin parar, estos negros no quieren un juego de armas
Nah, fagg*t ass niggaNo, marica
Clap 'em down, clap 'em down, clap'em down sonDerríbalos, derríbalos, derríbalos, hijo