Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Golden visions flash across the silver screenVisiones doradas destellan en la pantalla plateada
Passing fancies dance through fashion magazinesCaprichos pasajeros bailan en revistas de moda
Let me close my eyes and dreamDéjame cerrar los ojos y soñar
Take me to a future sceneLlévame a una escena futura
It'll be a better world when I wake up monday morningSerá un mundo mejor cuando despierte el lunes por la mañana
It's the future nowEs el futuro ahora
It's the future nowEs el futuro ahora
Don't turn back, move ahead it's the future nowNo mires atrás, avanza, es el futuro ahora
On the fault line people live from day to dayEn la línea de falla la gente vive día a día
Come tomorrow we'll all dine on silver traysMañana todos cenaremos en bandejas de plata
Let me close my eyes and dreamDéjame cerrar los ojos y soñar
Take me to a future sceneLlévame a una escena futura
Such a pretty world when I wake up monday morningUn mundo tan bonito cuando despierto el lunes por la mañana
It's the future nowEs el futuro ahora
It's the future nowEs el futuro ahora
Don't turn back, move ahead it's the future nowNo mires atrás, avanza, es el futuro ahora
Heat of passion bursts in flames out in the streetsEl calor de la pasión estalla en llamas en las calles
Cold glass towers turn to dust beneath my feetLas frías torres de cristal se convierten en polvo bajo mis pies
I open up my eyes and screamAbro los ojos y grito
It's not the way it's supposed to beNo es la forma en que se supone que debe ser
Will there be a world at all when I wake up monday morning¿Habrá un mundo siquiera cuando despierte el lunes por la mañana?
It's the future nowEs el futuro ahora
It's the future nowEs el futuro ahora
Don't turn back, move ahead it's the future nowNo mires atrás, avanza, es el futuro ahora
Don't turn back, move ahead it's the future nowNo mires atrás, avanza, es el futuro ahora
Don't turn back, move ahead it's the future nowNo mires atrás, avanza, es el futuro ahora