Experience

Somewhere lost in memoryEn algún lugar perdido en la memoria

Hidden feelings deep in meSentimientos ocultos dentro de mí

Things unseen to the naked eyeCosas invisibles a simple vista

Things you'd think would make me cryCosas que pensarías que me harían llorar

However wrong you think it isPor más equivocado que creas que es

The things i think are so realLas cosas que pienso son tan reales

This is not pain that i'm hidingNo es dolor lo que estoy escondiendo

Only what i refuse to feelSólo lo que me niego a sentir

Energy spent on trivial shitEnergía gastada en tonterías

One would think would be a fitUno pensaría que encajarían

So to believe that i careAsí que creer que me importa

About lives that aren't thereAcerca de vidas que no existen

I must lie to myselfDebo mentirme a mí mismo

And make these feelings go awayY hacer que estos sentimientos desaparezcan

There is no need to face the mistakesNo hay necesidad de enfrentar los errores

That i made yesterdayQue cometí ayer

Don't pay attentionNo prestes atención

This means nothingEsto no significa nada

The things i thinkLas cosas que pienso

Are my ownSon mías

Do not listenNo escuches

Do not feelNo sientas

The things i believeLas cosas en las que creo

Are not realNo son reales

Don't understand meNo me entiendas

Don't even tryNi siquiera lo intentes

It's contradictionEs una contradicción

It's a lieEs una mentira

Sharing thoughtsCompartir pensamientos

Of familiar experienceDe experiencias familiares

It's a weaknessEs una debilidad

That will never dieQue nunca morirá

When everything that seems to matterCuando todo lo que parece importar

Slowly falls apartSe desmorona lentamente

Pouring out and unleashing your soulDerramando y liberando tu alma

Understanding the ways of the heartEntendiendo las formas del corazón

Feelings kept under cloak of darknessSentimientos guardados bajo el manto de la oscuridad

Now escape from the voidAhora escapan del vacío

Experience that use to be fatalLa experiencia que solía ser fatal

Now can be enjoyedAhora puede ser disfrutada

So i must say in my time hereAsí que debo decir en mi tiempo aquí

What i've learned i must shareLo que he aprendido debo compartir

Not in resentment, i refuse to careNo por resentimiento, me niego a preocuparme

Everything i've already seen leaves nothing left to fearTodo lo que ya he visto no deja nada que temer

So to listen to what i say, the things i've thought have gone awayAsí que escuchar lo que digo, las cosas en las que he pensado se han ido

They aren't lies but not currently trueNo son mentiras pero no son actualmente verdaderas

This is my experience, it is not youEsta es mi experiencia, no eres tú

Feel nothing from the words i sayNo sientas nada por las palabras que digo

All in time these feelings go awayCon el tiempo estos sentimientos desaparecen

This isn't personal, it's only meEsto no es personal, soy solo yo

Not everything is as it appears to beNo todo es como parece ser

Everything hidden will now be revealedTodo lo oculto ahora será revelado

The scars of the past and the ways i feelLas cicatrices del pasado y las formas en que me siento

Different experiences of times and placesDiferentes experiencias de tiempos y lugares

Different people with distant facesPersonas diferentes con rostros distantes

The things that i love and things i hateLas cosas que amo y las que odio

Situations that could only prove my fateSituaciones que solo podrían probar mi destino

When all has been said and all has been doneCuando todo ha sido dicho y hecho

Selective memory will leave only funLa memoria selectiva solo dejará diversión

These masks are fading awayEstas máscaras se están desvaneciendo

Hatred and bitterness does not stayEl odio y la amargura no permanecen

This is how you should remember meAsí es como deberías recordarme

Welcome to my eulogyBienvenido a mi elogio fúnebre