Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We go pour up, grip grain and show upVamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Grip grain and show upAgarrar grano y presentarnos
Then we go pour up, grip grain and show upLuego vamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Turn up that light showEnciende ese espectáculo de luces
Now watch as we glow upAhora mira cómo brillamos
In the studio everyday but nothing changing for meEn el estudio todos los días pero nada cambia para mí
I'm getting bored with this shit, Lord give me strenghtMe estoy aburriendo de esta mierda, Señor dame fuerzas
For I don't know how I'm gonna make itPorque no sé cómo voy a lograrlo
I'm tired living basic, remind me of the long nightsEstoy cansado de vivir de manera básica, me recuerda a las largas noches
When I was in the basement, I must be doing something wrongCuando estaba en el sótano, debo estar haciendo algo mal
Trying to put my cousin's on ,help my younger PuddyTratando de ayudar a mis primos, ayudar a mi joven Puddy
Even put his little brother onIncluso poner a su hermanito
'Cause when I was young I ain't had inspirationPorque cuando era joven no tenía inspiración
Just a bunch of hood niggas around instigatingSolo un montón de tipos de la capucha instigando
Telling me I'm ugly telling me I ain't shitDiciéndome que soy feo, diciéndome que no soy nada
Now that I'm an artist I'm obligated to paint shitAhora que soy un artista estoy obligado a pintar mierda
My niggers never left Philly so we ain't seen shitMis amigos nunca salieron de Filadelfia así que no han visto nada
Instagram probably the closest they got to VegasInstagram probablemente es lo más cerca que han estado de Las Vegas
So when I go to the hood they think I made itAsí que cuando voy a la capucha piensan que lo logré
The longer I'm gone the more I become their favouriteMientras más tiempo estoy fuera más me convierto en su favorito
And eventhough I wanna say I love it, I hate itY aunque quiero decir que me encanta, lo odio
'Cause that's the same thing P said before they hate itPorque eso es lo mismo que P dijo antes de odiarlo
What's a dream if it got a limit on it¿Qué es un sueño si tiene un límite?
What's a team if it got a gimmick on it¿Qué es un equipo si tiene un truco?
World records I'm going guiness on 'emRécords mundiales, voy a por el Guinness
So when a world stop I'ma keep spending on 'emAsí que cuando el mundo se detenga seguiré gastando en ellos
Hating niggas on my dick like they jammy on 'emLos tipos odiándome como si tuvieran un arma en ellos
They thirsty still drying snitching on 'emSiguen sedientos, todavía chivando
I just hope they keep it pushing before I push up on 'emSolo espero que sigan adelante antes de que me enfrente a ellos
But I really wanna push up on 'emPero realmente quiero enfrentarme a ellos
We go pour up, grip grain and show upVamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Grip grain and show upAgarrar grano y presentarnos
Then we go pour up, grip grain and show upLuego vamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Turn up that light showEnciende ese espectáculo de luces
Now watch as we glow upAhora mira cómo brillamos
I know I've been falling offSé que he estado fallando
Rap just told me, rap just know meEl rap me lo dijo, el rap me conoce
Before you niggers started treating privaledge like KobeAntes de que ustedes tipos empezaran a tratar el privilegio como Kobe
I was one my lonely, one came and shooting videos on my probe tipYo estaba solo, uno vino y grabó videos en mi punta
Now er'where I go these hoes knows and spitAhora donde quiera que vaya estas chicas saben y escupen
Vegas, Navada even California knows me tripsLas Vegas, Nevada e incluso California me conocen
I ain't even doin' shows and sh--Ni siquiera estoy haciendo shows y mierda
Walking to church the past they looking like holy sh--Caminando hacia la iglesia, los pasados me miran como si fueran sagrados
Damn I'm still praying to the man and I ain't there yetMaldita sea, todavía estoy rezando al hombre y aún no llego
I'm on fear facts, tryin' to get a pair of checksEstoy en Fear Factor, tratando de conseguir un par de cheques
Last minute money would call me all the timeEl dinero de último minuto me llamaba todo el tiempo
In that full of ice cubes are you there yet¿En ese cubo lleno de hielo ya llegaste?
We're broke and no compare to thatEstamos quebrados y no se compara con eso
If your chain ain't real, then why you wearin' that?Si tu cadena no es real, ¿por qué la llevas puesta?
You gon' have these little kids tryin' to rob somethingVas a hacer que estos niños intenten robar algo
And go to jail tryin' to catch up with your square assY vayan a la cárcel tratando de alcanzar tu culo cuadrado
We go pour up, grip grain and show upVamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Grip grain and show upAgarrar grano y presentarnos
Then we go pour up, grip grain and show upLuego vamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Turn up that light showEnciende ese espectáculo de luces
Now watch as we glow upAhora mira cómo brillamos
I told you I was gonna bring these legends out rightTe dije que iba a traer a estas leyendas aquí
We 'bout to take you out down southEstamos a punto de llevarte al sur
PausePausa
All it takes is one time,hold up,hold upTodo lo que se necesita es una vez, espera, espera
Triolo T baby the man and the mythTriolo T, el hombre y el mito
Got the douja by the uzzi and the vodka by the fifthTengo la hierba por la Uzzi y el vodka por la quinta
Got that bobby by the pound and that Whitney by the keyTengo ese Bobby por la libra y esa Whitney por la llave
So if you know just like I know you should get it like meAsí que si sabes como yo sé, deberías conseguirlo como yo
And if you can't get it like me then you can't get it from meY si no puedes conseguirlo como yo, entonces no puedes conseguirlo de mí
First come first served, just show your boy the moneyEl primero en llegar, solo muestra tu dinero
This is cash and carry the rules don't varyEsto es efectivo y lleva, las reglas no varían
Same time home boy don't be acting all scaryAl mismo tiempo amigo, no actúes todo asustado
Boy it's ashes like Larry they need a better lotionChico, es cenizas como Larry, necesitan una mejor loción
You're working and coming back write you need a better potionEstás trabajando y volviendo, necesitas una mejor poción
The girl ain't coming back tonight you'll need the better motionLa chica no va a volver esta noche, necesitarás un mejor movimiento
And a bigger boat to make her get wetter than an oceanY un barco más grande para hacerla mojarse más que un océano
That's when I come in,that's when you go outAhí es cuando entro yo, ahí es cuando te vas
RIP to your ho yeah a little more we pour outDescansa en paz a tu chica, sí, un poco más vertemos
We go pour up, grip grain and show upVamos a servirnos, agarrar grano y presentarnos
Turn up that light showEnciende ese espectáculo de luces
Now watch as we glow ,watch as we glowAhora mira cómo brillamos, mira cómo brillamos