Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ao seu lado eu estouA tu lado estoy

E nada vai nos separarY nada nos separará

Sou forte ao ver que fraco estáSoy fuerte al ver tu debilidad

E o ajudo a caminharY te ayudo a caminar

Chame e estarei aquiLlama y estaré aquí

Não tenha medoNo tengas miedo

Seu amigo eu serei sempreSiempre seré tu amigo

Vejo quando triste estáVeo cuando estás triste

Sinto a sua dorSiento tu dolor

Difícil é ver que o sol está a brilharEs difícil ver que el sol brilla

Parece as vezes não ter fim este seu sofrerA veces parece que tu sufrimiento no tiene fin

Mas passará, basta acreditarPero pasará, solo tienes que creer

Ao seu lado eu estouA tu lado estoy

E nada vai nos separarY nada nos separará

Sou forte ao ver que fraco estáSoy fuerte al ver tu debilidad

E o ajudo a caminharY te ayudo a caminar

Chame e estarei aquiLlama y estaré aquí

Não tenha medoNo tengas miedo

Seu amigo eu serei sempreSiempre seré tu amigo

Vejo quando triste estáVeo cuando estás triste

Sinto a sua dorSiento tu dolor

Difícil é ver que o sol está a brilharEs difícil ver que el sol brilla

Parece as vezes não ter fim este seu sofrerA veces parece que tu sufrimiento no tiene fin

Mas passará, basta acreditarPero pasará, solo tienes que creer

Há um lugar em nosso coração para o amor e a féEn nuestro corazón hay un lugar para el amor y la fe

Quando o verdadeiro amor nascer tudo mudaráCuando nazca el verdadero amor, todo cambiará

Eu sei que a vida pode ser tão difícil de viverSé que la vida puede ser difícil de vivir

Mas passará, basta acreditarPero pasará, solo tienes que creer

Ao seu lado estouEstoy a tu lado

E nada vai nos separarY nada nos separará

Sou forte ao ver que fraco estáSoy fuerte al ver tu debilidad

E o ajudo a caminharY te ayudo a caminar

Chame e estarei aquiLlama y estaré aquí

Não tenha medoNo tengas miedo

Seu amigo eu serei sempreSiempre seré tu amigo

Sempre aqui estarei ao seu ladoSiempre estaré aquí a tu lado

Sempre aquiSiempre aquí