Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aime la,Ama a ella,
je ferait comme si de rien n'était,actuaré como si nada pasara,
comme si tu n'étais pascomo si tú no estuvieras
venu là,ahí,
te glisser entre elle et moi,metiéndote entre ella y yo,
moi qui n'avais qu'elle et moi,yo que solo tenía a ella y a mí,
Aime la,Ama a ella,
ne me choisis plus comme confidente,no me elijas más como confidente,
chaque fois mon coeur volecada vez mi corazón se rompe
en éclats,en pedazos,
et encore je me vantey aún así presumo
si je dis la guérison est lente,si digo que la curación es lenta,
mais je n'ai pas d'autre choix,pero no tengo otra opción,
Fuir,Huir,
ne rien dire,no decir nada,
et puis surtouty sobre todo
m'interdireprohibirme
toujours de t'aimer,siempre amarte,
même en secret,incluso en secreto,
même en secret,incluso en secreto,
ne rien dire,no decir nada,
J'en suis làEstoy aquí
la chaleur de tes lèvres sur sa bouche,el calor de tus labios en su boca,
met le feu à la mienne,calienta la mía,
et mes larmesy mis lágrimas
ne suffisent pas à l'eteindre,no son suficientes para apagarlo,
mais plutôt brûler que me plaindre,sino más bien arder que quejarme,
J'en suis là,Estoy aquí,
celle que le ciel envoie faire mon malheur,aquella que el cielo envía para hacerme desdicha,
est plus que ma soeur,es más que mi hermana,
et mes armesy mis armas
sont dérisoires face à l'ironieson risibles ante la ironía
qui envahit ma vie,que invade mi vida,
mais je n'ai pas d'autre choix,pero no tengo otra opción,
Fuir,Huir,
ne rien dire,no decir nada,
et puis surtouty sobre todo
m'interdireprohibirme
toujours de t'aimer,siempre amarte,
même en secret,incluso en secreto,
et sans regret,y sin arrepentimiento,
c'est tout direes decirlo todo,
Fuir,Huir,
ne rien dire,no decir nada,
et puis surtouty sobre todo
m'interdireprohibirme
toujours de t'aimer,siempre amarte,
même en secret,incluso en secreto,
même en secret,incluso en secreto,
ne rien dire,no decir nada,
Fuir,Huir,
ne rien dire,no decir nada,
et puis surtouty sobre todo
m'interdireprohibirme
toujours de t'aimer,siempre amarte,
même en secret,incluso en secreto,
même en secret,incluso en secreto,
et sourirey sonreír,
Fuir la la la {x2}Huir la la la {x2}
Fuir,Huir,
m'interdireprohibirme
toujours de t'aimersiempre amarte