Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can U give me true love?¿Puedes darme amor verdadero?
Do U know what love is?¿Sabes qué es el amor?
Can U give me true love?¿Puedes darme amor verdadero?
U're hidin' from yourselfTe estás escondiendo de ti mismo
Can U give me true love?¿Puedes darme amor verdadero?
Do U know what love is?¿Sabes qué es el amor?
Can U give me true love?¿Puedes darme amor verdadero?
4 someone who's never lost 4 wordsPara alguien que nunca ha perdido palabras
U're quiet now, how can that be? (How can that be?)Estás callado ahora, ¿cómo puede ser? (¿Cómo puede ser?)
Just because I wanna know your heartSolo porque quiero conocer tu corazón
Tell me now, is that selfish of me? (Is that selfish of me?)Dime ahora, ¿es egoísta de mi parte? (¿Es egoísta de mi parte?)
CHORUS:CORO:
Loving U is like loving a rare Van GoghAmarte es como amar un raro Van Gogh
I see what U want me 2 seeVeo lo que quieres que vea
The more I get closer 2 UCuanto más me acerco a ti
The farther U get from meMás te alejas de mí
Introduce me 2 your demonsPreséntame a tus demonios
I won't let them hurt U, no no noNo dejaré que te lastimen, no no no
Trust me I'll be here and all the pain I'll undoConfía en mí, estaré aquí y desharé todo el dolor
All the planets say I'm supposed 2 be with UTodos los planetas dicen que debo estar contigo
CHORUSCORO
Can U give me true love?¿Puedes darme amor verdadero?
So much sadness in the worldTanta tristeza en el mundo
We need solace 2 get byNecesitamos consuelo para seguir adelante
Real peace is no result of wealthLa verdadera paz no es resultado de la riqueza
U've got 2 know your inner-selfDebes conocer tu yo interior
Nothing's lost if we don't tryNada se pierde si no lo intentamos
Don't U wanna?¿No quieres?
Don't U wanna? (Try)¿No quieres? (Intentar)
Don't U wanna try?¿No quieres intentarlo?
And I've waited 4 so longY he esperado tanto tiempo
7 years and I'm still holding on7 años y sigo aferrándome
So much love we're missin'Tanto amor que nos falta
A million tender kissesUn millón de tiernos besos
But U won't let it be (Let it be)Pero no lo permites (Déjalo ser)
Loving U is like loving a rare Van GoghAmarte es como amar un raro Van Gogh
I see what U want me 2 see (See what U want me 2 see)Veo lo que quieres que vea (Veo lo que quieres que vea)
The more I want U closerCuanto más te quiero cerca
The farther U get from me (Farther, farther, farther away from me)Más te alejas de mí (Más lejos, más lejos, más lejos de mí)
My love is soaring on the clouds that eagles flyMi amor está volando en las nubes donde las águilas vuelan
My love is watching where an angel kisses souls good-byeMi amor está observando donde un ángel besa las almas adiós
My love is waiting where the sands of time and oceans kiss the shoreMi amor está esperando donde las arenas del tiempo y los océanos besan la orilla
Wherever U are my love is now and forever moreDonde sea que estés, mi amor es ahora y para siempre más
Do U know what love is? (Do U know what love is?)¿Sabes qué es el amor? (¿Sabes qué es el amor?)
Loving U is like loving a rare Van Gogh {x2}Amarte es como amar un raro Van Gogh {x2}
Loving U is like loving a rare Van GoghAmarte es como amar un raro Van Gogh
The more I get closer 2 UCuanto más me acerco a ti
The farther U get from meMás te alejas de mí