Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you're lookin' for the man that will walk away from responsibilitySi estás buscando 4, el hombre que se alejará de la responsabilidad
I ain't the oneYo no soy el único
I ain't the oneYo no soy el único
I ain't the oneYo no soy el único
And if you're lookin' for the brotha that'll treat you like anything but a queenY si estás buscando 4, el hermano que te tratará como a cualquier cosa menos a una reina
I ain't the oneYo no soy el único
But if you're lookin' for a man that'll sweep you off your tired weary feetPero si te ves 4 un hombre que te barre de tus cansados pies
Pay your bills, buy you pretty dressesPaga tus cuentas, compra vestidos bonitos
And take you anywhere you wanna eatY llévate a donde quieras comer
Make love to you every night of the weekHaz el amor 2 U cada noche de la semana
Oh, don't think it over, girlOh, no lo pienses, chica
Look no furtherNo busques más
I am the oneYo soy el único
Oh, yes, I amOh, sí, lo soy
If you're lookin' for a man that'll make big moneySi estás buscando a 4 un hombre que hará mucho dinero
And keep it all to himselfY mantenerlo todo 2 él mismo
I ain't the oneYo no soy el único
No, no, not meNo, no, yo no
And if you're lookin' for a man that'll have 10 womenY si estás buscando a 4 un hombre que tendrá 10 mujeres
And confuse it all with his wealthY confundirlo todo con su riqueza
Listen here, I ain't that oneEscucha, yo no soy ese
No, no, no, wait a minuteNo, no, no, espera un minuto
If you're lookin' for a man who can share his dineroSi estás buscando a 4 un hombre que puede compartir su dinero
His moneySu dinero
Buy you half the townCompra la mitad de la ciudad
Half the townLa mitad de la ciudad
Treat every step you takeTrata cada paso que U da
Every stepCada paso
As if you're walkin', huh, on holy groundComo si estuvieras caminando, eh, en tierra santa
Holy groundTierra Santa
Place you, place you above all othersColoque U, coloque U por encima de todos los demás
When it comes, when it comes to the gettin' on downCuando viene, cuando viene 2 la puesta en marcha abajo
DownAbajo
Look no further, oohNo busques más
Your man's aroundTu hombre está por aquí
He's aroundEstá por aquí
Oh, yes he isOh, sí lo es
He's standing right here, right hereEstá parado justo aquí, justo aquí
Right here, right hereJusto aquí, justo aquí
Don't you look no further, girlNo busques más, chica
He's standing right here, right hereEstá parado justo aquí, justo aquí
I am the oneYo soy el único
I am the oneYo soy el único
If you're lookin' for a man that'll make you feel like time has just begunSi te ves 4 un hombre que te hará sentir como si el tiempo acaba de comenzar
OohOoh
A man that'll make you feel like you're the only thing that ever matteredUn hombre que te hará sentir como si fueras lo único que importaba
Underneath the Sun, underneath the Sun, oohDebajo del sol, debajo del sol, ooh
If you're lookin' for somebodySi estás buscando a 4 alguien
Who will turn your bad day into one long night of fun¿Quién va a convertir tu mal día en una larga noche de diversión
Look no further, babyNo busques más, nena
I'm, I'm the oneYo soy... yo soy el único
Oh, yes, I amOh, sí, lo soy
I am the oneYo soy el único
Don't you look no further, girlNo busques más, chica
Oh, I am the oneOh, yo soy el único
Oh, yes, oh, yes, oh, yes, ohOh sí, oh sí, oh sí, oh
My, my, my little MayteMi, mi pequeño Mayte
I'm the oneYo soy el único