The Breakdown

Prince

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Listen to me closely as the story unfoldsEscúchame atentamente mientras se desarrolla la historia

This could be the saddest story even been toldEsta podría ser la historia más triste que se ha contado

I used to want the house with the biggest poolSolía querer la casa con la piscina más grande

Reminiscing now I just feel like a foolRecordar ahora me siento como un tonto

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

I used to throw the party at the New Year's EveSolía hacer la fiesta en la víspera de Año Nuevo

First one intoxicated, last one to leaveEl primero intoxicado, el último en irse

Waking up in places that you would never believeDespertar en lugares que nunca creerías

Give me back the time, you can keep the memoriesDevuélveme el tiempo, puedes guardar los recuerdos

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Every book I've read said that I would meet somebody like youCada libro que he leído decía que conocería a alguien como tú

Whenever I was sorry, so sorry for the things I used to doSiempre que lo sentía, lo siento mucho por las cosas que solía hacer

A journal full of numbers that I used to go throughUn diario lleno de números por los que solía pasar

(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) all behind me now, all because of you(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) todo detrás de mí ahora, todo por ti

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

Keep breaking me down, down, downSigue rompiéndome, abajo, abajo

You keep breaking me, you keep breaking me downMe sigues rompiendo, me sigues destrozando

I don't wanna, wanna go noNo quiero, quiero ir

Don't wanna go down, down, downNo quiero bajar, bajar, bajar

Baby, baby see there's a door that you can walk throughCariño, mira, hay una puerta por la que puedes caminar

Where there used to be a wallDonde solía haber una pared

I don't care, it's cool as long as you catch me babyNo me importa, está bien mientras me atrapes, nena

(Catch me when I fall) If there's ever a fall(Atrápenme cuando caigo) Si alguna vez hay una caída

Closer to the breakdown, the closer we getMás cerca del colapso, más cerca nos acercamos