Rainbow Children

Prince

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

With the accurate understanding of God and His lawCon la comprensión precisa de Dios y su ley

They went about the work of building a new nationSe dedicaron a construir una nueva nación

The Rainbow ChildrenLos Niños del Arcoíris

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Flying upon the wings of the New TranslationVolando sobre las alas de la Nueva Traducción

See them fly, flyVéalos volar, volar

The covenant will b kept this timeEl pacto será cumplido esta vez

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Rainbow children, it's time 2 rise!¡Niños del arcoíris, es hora de levantarse!

Rainbow children, it's time 2 rise!¡Niños del arcoíris, es hora de levantarse!

As prophesied, the Wise One and his woman were tempted by the ResistorComo se profetizó, el Sabio y su mujer fueron tentados por el Resistente

He, knowing full well the Wise One's love for God, assimilated the woman first and onlyÉl, sabiendo muy bien el amor del Sabio por Dios, asimiló primero a la mujer

Quite naturally, chaos ensued and she and five others were banished from the rainbow for everDe manera bastante natural, el caos se desató y ella y otros cinco fueron desterrados del arcoíris para siempre

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Flying upon the wings of the New TranslationVolando sobre las alas de la Nueva Traducción

See them fly, flyVéalos volar, volar

The covenant will b kept this timeEl pacto será cumplido esta vez

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Flying upon the wings of the New TranslationVolando sobre las alas de la Nueva Traducción

See them fly, flyVéalos volar, volar

The covenant will b kept this timeEl pacto será cumplido esta vez

Just like the sun, the Rainbow Children riseComo el sol, los Niños del Arcoíris se levantan

Who is ur real father?¿Quién es tu verdadero padre?

The everlasting oneEl eterno

The one who came from nothingAquel que vino de la nada

And yet from this one, everything comesY sin embargo, de este uno, todo proviene

The one who commands ur mommaAquel que ordena a tu mamá

With the simple phrase "I am"Con la simple frase 'Yo soy'

And every time that she obeysY cada vez que ella obedece

She gives birth 2 the Son of ManDa a luz al Hijo del Hombre

Who is this?¿Quién es este?

Reproduction of the new breed leaderReproducción del líder de la nueva raza

Stand up and organize!¡Levántate y organízate!

Reproduction of the new breed leaderReproducción del líder de la nueva raza

Stand up and organize!¡Levántate y organízate!

The AgreementEl Acuerdo

With every birth, we keep it soCon cada nacimiento, lo mantenemos así

Never changing one piece of itSin cambiar ni una parte de él

In fear of what would unfoldPor miedo a lo que se desencadenaría

The scales would then become unbalancedLas balanzas entonces se desequilibrarían

And thus would begin the fallY así comenzaría la caída

The sin of one would becomeEl pecado de uno se convertiría

The sin of one and allEn el pecado de uno y de todos

Rise, rise, riseLevántate, levántate, levántate

Rise, Rainbow Children, riseLevántate, Niños del Arcoíris, levántense

Rise, Rainbow Children, riseLevántate, Niños del Arcoíris, levántense

The Wise One who understood the law that was handed down from God long agoEl Sabio que entendió la ley que le fue entregada por Dios hace mucho tiempo

Held fast in his belief that the Lord would bring him another one who loved him soSe mantuvo firme en su creencia de que el Señor le traería otro que lo amara tanto