Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, pick it up!¡Oh, levántalo!
There's a bass guitar in thisHay un bajo en esta guitarra
Grenade Launcher roars in a television skyEl Lanzagranadas ruge en un cielo televisivo
Tell me how many young brothers must dieDime cuántos jóvenes hermanos deben morir
Dance on, dance onBaila, baila
Dance on, dance onBaila, baila
Little Talk Johnny blew the big scorePequeño Johnny Hablador sopló la gran puntuación
The gang nailed his feet 2 a wooden floorLa pandilla clavó sus pies a un piso de madera
Nuclear Ban never stays in tuneLa Prohibición Nuclear nunca se mantiene en sintonía
They all know the words but the music is doomedTodos conocen las palabras pero la música está condenada
EverybodyTodos
Dance on, dance onBaila, baila
Dance on, dance onBaila, baila
Pick it upLevántalo
Dance on, dance onBaila, baila
Dance on, dance onBaila, baila
Dance on, dance onBaila, baila
A bass guitar in spider webs, longing 4 the funkUn bajo en telarañas, anhelando el funk
Uzi gun takes his place in a wagon trunkUna pistola Uzi toma su lugar en un maletero de vagón
(get off me, punk, U ain't sexy)(¡sácame de encima, idiota, no eres sexy!)
Stealin' ladies purses then settin' them a'flameRobando bolsos de damas y luego prendiéndolos fuego
M&M killers playin' Mickey Mouse gamesAsesinos de M&M jugando juegos de Mickey Mouse
Lord have mercySeñor ten piedad
Dance on, dance on (Dance on)Baila, baila (Baila)
Dance on, dance on (Dance on)Baila, baila (Baila)
It's time 4 new educationEs hora de una nueva educación
The former rules don't applyLas reglas anteriores no aplican
We need a power structure that breeds productionNecesitamos una estructura de poder que fomente la producción
Instead of jacks who vandalizeEn lugar de matones que vandalizan
Detroit - what's happenin'?Detroit - ¿qué está pasando?
What color is your money today? [this is sung in a round]¿De qué color es tu dinero hoy? {{esto se canta en ronda}}
Get your money straightArregla tu dinero
Everybody dance onTodos bailen