Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hello, Mr. KrinkleHola, Sr. Krinkle
How are you today?¿Cómo estás hoy?
Seems the rumors are aboutParece que los rumores dicen
Your team might move awayQue tu equipo podría mudarse
Now, me I'm sentimentalYo soy sentimental
But I'm not one to cryPero no soy de llorar
Say there, Mr. KrinkleDime, Sr. Krinkle
Let's cruise the Bastard boatVamos a navegar en el barco Bastardo
Damn then sonsabitchesMalditos hijos de perra
With their gill-nets set afloatCon sus redes de pesca puestas a flote
I flip on my tele and I watch the waters dieEnciendo mi televisor y veo morir las aguas
C'mon, Mr. Krinkle, tell me whyVamos, Sr. Krinkle, dime por qué
Hey ho Mr. KrinkleHey ho Sr. Krinkle
Have you heard the brand new sound¿Has escuchado el nuevo sonido?
It's a cross between Jimi HendrixEs una mezcla entre Jimi Hendrix
Bocephus, Cher and James BrownBocephus, Cher y James Brown
It's called "Heavy Hometown"Se llama 'Heavy Hometown'
New Wave, cold-filtered, low-calorie dryNueva Ola, filtrada en frío, baja en calorías
C'mon, Mr. Krinkle, tell me whyVamos, Sr. Krinkle, dime por qué