Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take a good look inside of me...Échale un buen vistazo a mi interior...
Season of night took hold of me...La temporada de la noche se apoderó de mí...
Nowhere to run, nowhere to hide awaySin dónde correr, sin dónde esconderme
The damage is done, the chaos' dissolving meEl daño está hecho, el caos me está disolviendo
What am I to do¿Qué debo hacer?
Where am I to go¿A dónde debo ir?
How can I be strong and find the strength to carry on¿Cómo puedo ser fuerte y encontrar la fuerza para seguir adelante?
Misery comes, but doesn't go, don't want to reachLa miseria llega, pero no se va, no quiero alcanzar
tomorrowel mañana
Don't want to be a refugee of loveNo quiero ser un refugiado del amor
Found a new way to the future...Encontré un nuevo camino hacia el futuro...
Created a past to remember...Creé un pasado para recordar...
No ties attached, no one to hold you downSin ataduras, sin nadie que te detenga
Am I the stone that made you dislike the crown¿Soy la piedra que te hizo despreciar la corona?
How am I to say, what I have to lose¿Cómo puedo decir lo que tengo que perder
When your mind's made up and it's yourCuando tu mente está decidida y es tu
happiness you chosefelicidad la que elegiste?
Misery comes, but doesn't go, don't want to reachLa miseria llega, pero no se va, no quiero alcanzar
tomorrowel mañana
Don't want to be a refugee of loveNo quiero ser un refugiado del amor
[Solo: Henrik][Solo: Henrik]
Take a good look inside of me...Échale un buen vistazo a mi interior...
Hatred and pain controlling me...El odio y el dolor me controlan...
Holding the cards fearless in front of meSosteniendo las cartas sin miedo frente a mí
The sun on your face, the coldness it's freezing meEl sol en tu rostro, el frío me está congelando
What am I to do¿Qué debo hacer?
Where am I to go¿A dónde debo ir?
How can I be strong and find the strength to carry on¿Cómo puedo ser fuerte y encontrar la fuerza para seguir adelante?
Misery comes, but doesn't go, don't want to reachLa miseria llega, pero no se va, no quiero alcanzar
tomorrowel mañana
Don't want to be a refugee of loveNo quiero ser un refugiado del amor