Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[French Montana][Montana francés]
You know what it is when you hear that (hah)¿Sabes quién es cuando escuchas eso?
[Zion][Sión]
Señorita, I ain’t tryna play (nah nah nah)Señorita, yo no soy tryna play (nah nah nah)
I been thinking you should get a tasteHe estado pensando que deberías probar
You gon' wanna put me on the case (yeah)Vas a querer ponerme en el caso (sí)
Right away, right away, ayeDe inmediato, de inmediato, sí
They all tryna keep you on the block (on the block)Todos ellos intentan mantenerte en el bloque (en el bloque)
I'ma take you Italy, no stopsImma te lleva Italia, sin paradas
You gon' wanna kick it at the spot (uh, yeah)Vas a querer patearlo en el lugar (uh)
Right away, right away, ayeDe inmediato, de inmediato, sí
[Brandon]¿Qué?
Aye-aye-aye, meet me on the roofAye-aye-aye, nos vemos en el techo
Aye-aye-aye, I’m feeling the viewsAye-aye-aye, estoy sintiendo las vistas
Aye-aye-aye, no, don't be confusedSí, sí, sí, no, no te confundas
Girl, you ain’t gon' be wasting timeChica, no vas a perder el tiempo
[All][Todos]
Tell me what you want cause I just can’t wait no moreDime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no moreDime dónde estás porque no puedo esperar más
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no moreQuiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no moreNo más, no más, no más, no más
Tell me what you want cause I just can’t wait no moreDime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no moreDime dónde estás porque no puedo esperar más
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no moreQuiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no moreNo más, no más, no más, no más
[Edwin][Edwin]
Señorita, where you wanna go (where you wanna go, go?)Señorita, ¿a dónde quieres ir?
I can show you things you never knowPuedo mostrarte cosas que nunca sabes
Podemos escapar nosotros dosPodemos escapar nosotros dos
Right away, right away, aye, aye-aye-ayeAhora mismo, de inmediato, sí, aye-aye-aye
And I just wanna kiss you on the beachY sólo quiero besarte en la playa
I can make you elevate your dreamsPuedo hacerte elevar tu sueño
All he do is catch it and releaseTodo lo que hace es cogerlo y liberarlo
What you say? What you say? Aye-aye-aye¿Qué dices? ¿Qué dices?
[Brandon]¿Qué?
Aye-aye-aye, meet me on the roof (on the roof)Aye-aye-aye, nos vemos en el techo
Aye-aye-aye, I’m feeling the views (oh)Aye-aye-aye, estoy sintiendo las vistas
Aye-aye-aye, no, don't be confusedSí, sí, sí, no, no te confundas
Girl, you ain’t gon' be wasting timeChica, no vas a perder el tiempo
[All][Todos]
Tell me what you want cause I just can’t wait no moreDime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no moreDime dónde estás porque no puedo esperar más
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no moreQuiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no moreNo más, no más, no más, no más
Tell me what you want cause I just can’t wait no more (I can't wait)Dime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no more (where you are, girl)Dime dónde estás porque no puedo esperar más (no puedo esperar)
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no moreQuiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no moreNo más, no más, no más, no más
[Zion][Sión]
I can’t wait (wait)No puedo esperar (esperar)
I can’t wait (wait)No puedo esperar (esperar)
I can’t wait, no moreNo puedo esperar, no más
I can’t wait (wait)No puedo esperar (esperar)
I can’t wait (wait)No puedo esperar (esperar)
You know what it is when you hear that (hah)Sabes lo que es cuando escuchas eso
[French Montana][Montana francés]
I told her baby come and snatch me from the block (right away)Le dije a su bebé venir y arrebatarme del bloque (de inmediato)
We ain't thinking 'bout tomorrow, want it now (right away)Cuando piensas en mañana, lo quieres ahora (de inmediato)
Hello, hello mamacita, the weekdays and the weekendHola, hola mamacita, los días de semana y el fin de semana
Same bars with the Weeknd, they call me MontanaLas mismas chicas quieren el Weeknd, me llaman Montana
Fell in love right away, French know the repertoireSe enamoró de inmediato, los franceses conocen el repertorio
Bonjour, oh my God, pulled up in, au revoirBonjour, oh Dios mío, se detuvo, au revoir
She’s, feeling the viewElla está, sintiendo la vista
Feet, up in the coupéPies, arriba en el coupé
Like a field goalComo una película sin embargo
We kicked it at MelroseLo pateamos en Melrose
[Nick]¿Qué?
I can't wait no more, babyNo puedo esperar más, nena
[All][Todos]
Tell me what you want cause I just can’t wait no moreDime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no more (no more)Dime dónde estás porque no puedo esperar más
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no more (yeah)Quiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no more (Won't you please let me know?)No más, no más, no más, no más
Tell me what you want cause I just can’t wait no more (I can't wait no more)Dime lo que quieres porque no puedo esperar más
Tell me where you are cause I just can’t wait no moreDime dónde estás porque no puedo esperar más
I wanna be the one but I just don’t know if I can wait no moreQuiero ser el único, pero no sé si no puedo esperar más
No more, no more, no more, no moreNo más, no más, no más, no más