Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sorry to call you so unexpected (it's PRETTYMUCH)Lamento llamarte tan inesperado (es MUCHO)
Thought you'd be sleeping, I was gonna leave a messagePensé que estarías durmiendo, iba a dejar un mensaje
In case you're wondering, I'm counting blessingsEn caso de que te lo estés preguntando, estoy contando bendiciones
Just bought this California king, and it's expensiveAcabo de comprar este rey de California, y es caro
Haven't picked a side yet, hardly sleepTodavía no he elegido un lado, apenas duermo
I been going out (oh, yeah, oh, yeah)He estado saliendo (oh, sí, oh, sí)
You did me a favor honestlyHiciste un favor honestamente
I'm so much better now (oh, yeah, oh, yeah)Estoy mucho mejor ahora (oh, sí, oh, sí)
But I'm lying when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying, wanna tell the truthY me estoy muriendo, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over youNo soy oh, no soy oh, no te he superado
But I'm lying, when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying, wanna tell the truthY me estoy muriendo, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over you, yeahNo estoy oh, no estoy oh, no te he superado, sí
It hits me right in the chestMe golpea justo en el pecho
But I still wish you the bestPero aun así te deseo lo mejor
Until I see you againHasta que te vea de nuevo
I see them pictures (I see them pic)Las veo fotos (las veo foto)
From your vacation (from your vacation)De tus vacaciones (de tus vacaciones)
You look so happy holding hands congratulations (congratulate)Te ves tan feliz de la mano felicitaciones (felicitar)
And if it sound like (and if it sound like)Y si suena como (y si suena como)
My voice is shaking (my voice is shaking)Mi voz tiembla (mi voz tiembla)
It's 'cause I'm way up in the hills, my signals breakingEs porque estoy en las colinas, mis señales se rompen
Haven't picked a side yet, hardly sleepTodavía no he elegido un lado, apenas duermo
I've been going out (I'm going out)He estado saliendo (estoy saliendo)
You did me a favor honestlyHiciste un favor honestamente
I'm so much better now (oh, yeah, oh, yeah)Estoy mucho mejor ahora (oh, sí, oh, sí)
But I'm lying, when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying, wanna tell the truthY me estoy muriendo, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over youNo soy oh, no soy oh, no te he superado
But I'm lying, when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying, wanna tell the truthY me estoy muriendo, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over you, yeahNo estoy oh, no estoy oh, no te he superado, sí
Lies, games, questions, namesMentiras, juegos, preguntas, nombres
That's the reason we're facing these thingsEsa es la razón por la que enfrentamos estas cosas
Holding my heart now my shirt got a stainSosteniendo mi corazón ahora mi camisa se manchó
Guess that's what I get for mistreating my mainSupongo que eso es lo que obtengo por maltratar a mi principal
Wasn't using my brain, gotta do betterNo estaba usando mi cerebro, tengo que hacerlo mejor
Yeah, I know messed up, shoulda knew betterSí, lo sé en mal estado, debería haberlo sabido mejor
Man, I guess I'm just stuck in my waysHombre, supongo que estoy atrapado en mis caminos
I'm just havin, I'm focused on new cheddarSolo estoy teniendo, estoy enfocado en el nuevo cheddar
I'm just tryna get the bag nowSolo intento conseguir la bolsa ahora
I done fell in love with cash nowMe enamoré del efectivo ahora
All my feelings in the past and I had to dashTodos mis sentimientos en el pasado y tuve que correr
You was left in last roundTe dejaron en la última ronda
You was really 'posed to ride with meRealmente estabas posado para viajar conmigo
Keep it a hundred, don't lie to meMantenlo cien, no me mientas
I understand that the truth hurt badEntiendo que la verdad duele mucho
But it's too late to cry to me, yeah yeah yeahPero es demasiado tarde para llorarme, si, si, si
But I'm lying when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying wanna tell the truthY me muero, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over youNo soy oh, no soy oh, no te he superado
It hits me right in the chestMe golpea justo en el pecho
But I still wish you the bestPero aun así te deseo lo mejor
Until I see you again (see you again)Hasta que te vuelva a ver (nos vemos de nuevo)
It hits me right in the chestMe golpea justo en el pecho
But I still wish you the bestPero aun así te deseo lo mejor
Don't read my last couple textsNo leas mis últimos textos
It hits me right in the chestMe golpea justo en el pecho
But I still wish you the bestPero aun así te deseo lo mejor
Until I see you again (see you again)Hasta que te vuelva a ver (nos vemos de nuevo)
It hits me right in the chestMe golpea justo en el pecho
But I still wish you the bestPero aun así te deseo lo mejor
Don't read my last couple textsNo leas mis últimos textos
But I'm lying, when I talk to youPero estoy mintiendo cuando te hablo
'Cause you're lying under someone newPorque estás mintiendo debajo de alguien nuevo
And I'm dying, wanna tell the truthY me estoy muriendo, quiero decir la verdad
I'm not oh, I'm not oh, I'm not over youNo soy oh, no soy oh, no te he superado