Looking Through You

No no そんなあかじゃないNo no sonna aka janaiNo, no es como eso

もっとかげき SCARLETmotto kageki SCARLETmás intenso ESCARLATA

くちびえらぶけんりはkuchibe erabu kenri waEl derecho a elegir los labios

キスのあいてにあるはずさkiss no aite ni aru hazusaes para ser el compañero de un beso

No no そんなあおじゃないNo no sonna aoi janaiNo, no es tan azul

けっかんいろの GREY-PURPLEkekkan iro no GREY-PURPLEun gris-púrpura sangriento

とじたひとみみつめれほうがtojita hitomi mitsumere hougaEs mejor mirar con ojos cerrados

EYESHADOWもきめるべきさEYESHADOW mo kimeru bekisatambién decide la sombra de ojos

Ah-a I'm looking through youAh-a I'm looking through you* Ah-a Estoy mirando a través de ti

俺はひかり君のひかりOre wa hikari kimi no hikariSoy la luz, tu luz

かがやけるだけかがやかせてやることもできるkagayakeru dake kagayaka sete yaru koto mo dekirusolo puedo brillar, también puedo hacerte brillar

Ah-a I'm looking through youAh-a I'm looking through youAh-a Estoy mirando a través de ti

おもいのままのぞみのままomoi no mama nozomi no mamacomo deseo, como anhelo

さらけだしてはばだけはばだかせsarake dashite haba dakeru dake haba dakaseexpresándome, solo puedo extenderme, también puedo hacer que te extiendas

あいでうちおとthrough youみもこころもai de uchioto through you mi mo kokoro mocon amor, golpeando a través de ti, cuerpo y alma

No no そんなのじゃないNo no sonna no janaiNo, no es así

しらけたふうな EXCUSEshirake tafuu na EXCUSEuna excusa blanca y transparente

ふられるがわのみにしきぐらいfurareru gawa no miishiki guraiHasta el punto de la conciencia de ser engañado

かんがえてくれなくちゃkangaete kurenakuchadeberías pensar en ello

No no そんなyesじゃないNo no sonna yes janaiNo, no es así, sí

おとした俺の ECSTACYotoshita ore no ECSTACYmi éxtasis perdido

すぐこうかいにかえるなんてsugu koukai ni kaeru nanteVolverme arrepentido de inmediato

女のぎむをはたさないでonna no gimu wo hatasanaideno cumplas con el deber de una mujer

Ah-a I'm looking through youAh-a I'm looking through youAh-a Estoy mirando a través de ti

俺はかがみ君のかがみore wa kagami kimi no kagamisoy el espejo, tu espejo

あまやかすだけあまやかせていることもできるamayakasu dake amayaka sete iru koto mo dekirusolo puedo engañar, también puedo ser engañoso

Ah-a I'm looking through youAh-a I'm looking through youAh-a Estoy mirando a través de ti

きれいのまますてきのままkirei no mama suteki no mamahermosa como eres, maravillosa como eres

ほうりだしてきずつけるだけきずつかせhouri dashite kizutsukeru dake kizutsukasesolo puedo presumir, también puedo lastimar

あいでたすけでthrough youきょうもあすもai de tasuke de through you kyou mo asu mocon amor, salvándote, a través de ti, hoy y mañana

repeterepete* repetir