Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The day you'll be arriving to heavenEl día en que llegues al cielo
Throw me a rope down from the skyLánzame una cuerda desde el cielo
Maybe I'll be there by sevenQuizás esté allí para las siete
If only I could learn to flySi tan solo pudiera aprender a volar
And in these dreams I hear you calling meY en estos sueños te escucho llamándome
I hear you calling my nameTe escucho llamando mi nombre
I feel the painSiento el dolor
I feel so naked, naked without youMe siento desnudo, desnudo sin ti
I feel so naked, what more can I do?Me siento desnudo, ¿qué más puedo hacer?
Stripped of all my virtues and my prideDespojado de todas mis virtudes y mi orgullo
I feel so naked, without you by my sideMe siento desnudo, sin ti a mi lado
Lost in a sea of confusionPerdido en un mar de confusión
So lost and I just can't find my wayTan perdido y simplemente no puedo encontrar mi camino
I chase the illusive illusionPersigo la ilusoria ilusión
I know I'll catch up to you somedaySé que te alcanzaré algún día
Your eyes will always be a mysteryTus ojos siempre serán un misterio
Without you my life's not the sameSin ti mi vida no es la misma
And in these dreams, I hear you constantlyY en estos sueños, te escucho constantemente
I hear you crying my nameTe escucho llorando mi nombre
Again and againUna y otra vez
I feel so naked, naked without youMe siento desnudo, desnudo sin ti
I feel so naked, what more can I do?Me siento desnudo, ¿qué más puedo hacer?
Stripped of all my virtues I can't hideDespojado de todas mis virtudes no puedo esconderme
I feel so naked, I need you by my sideMe siento desnudo, te necesito a mi lado
If a diamond is forever, can't a ruby be as well?Si un diamante es para siempre, ¿no puede serlo también un rubí?
We should have been together, but who could ever tell?Deberíamos haber estado juntos, pero ¿quién podría haberlo dicho?
Are we all God's creatures, on this now forsaken land?¿Somos todas criaturas de Dios, en esta tierra ahora abandonada?
There are many many creatures, try to make me understandHay muchas criaturas, intentan hacerme entender
You can see the new horizonPuedes ver el nuevo horizonte
You can touch the new frontierPuedes tocar la nueva frontera
Now the mist has finally liftedAhora la niebla finalmente se ha levantado
But your path is still so unclearPero tu camino sigue siendo tan incierto
Without your ashes there'd be nothing left to holdSin tus cenizas no quedaría nada que sostener
And without your memory, I'd be left out in the coldY sin tu memoria, me quedaría en el frío
So can anybody out there even begin to understand just what it's likeEntonces, ¿alguien ahí fuera podría siquiera empezar a entender lo que se siente
To have your own flesh and blood ripped right from your handsTener tu propia carne y sangre arrancada de tus manos?
Welcome to my nightmare, welcome to my hellBienvenido a mi pesadilla, bienvenido a mi infierno
Welcome to my misery, a story I can tellBienvenido a mi miseria, una historia que puedo contar
Save me from this prison, free me from my cellSálvame de esta prisión, libérame de mi celda
Free me from this torment, please free me from this spellLibérame de este tormento, por favor, libérame de este hechizo
Open up the heavens, open up your skiesAbre los cielos, abre tus cielos
Open up your kingdom, you call your paradiseAbre tu reino, llamas paraíso
Take away my sorrow, take the pain awayLleva lejos mi dolor, lleva el dolor lejos
Take away my sadness leave me naked, with dreams of yesterdayLleva lejos mi tristeza, déjame desnudo, con sueños de ayer
I feel so naked, naked without youMe siento desnudo, desnudo sin ti