Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não estou a pedir que te dispasNo te estoy pidiendo que lo deshagas
Mas era bom que o teu vestido enfeitasse o chãoPero sería bueno para su vestido para adornar el piso
Não estou a tentar dar-te pistasNo estoy tratando de darte pistas
Só quero ver se o teu pescoço encaixa bem na minha mãoSólo quiero ver si tu cuello encaja en mi mano
Ouve as minhas preces, tanta sede por matarEscucha mis oraciones, así que sed de matar
Tanto beijo por trincarTanto beso para morder
E quem sabe se ainda há ideias a trocarY quién sabe si quedan ideas para intercambiar
Não me incites, não me provoquesNo me incites, no me provoques
Tu sabes bem que tipo de ondas é que fazes subir¿Sabes qué tipo de ondas se forman?
E nem preciso que me toquesY ni siquiera necesito que me toques
Há distância curta entre o eu chegar e o tu te viresHay una corta distancia entre yo y tú vienes
Ouve as minhas preces, tanta fome a gritarEscucha mis oraciones, tan hambriento gritando
Dá vontade de a calarTe hace querer callarla
E quem sabe se ainda há ideias a trocarY quién sabe si quedan ideas para intercambiar
E quem sabe se ainda há ideias a trocarY quién sabe si quedan ideas para intercambiar