Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lightning strikes me downUn rayo me golpea
I'm on my kneesEstoy de rodillas
I can't write it out but I'll show you what I meanNo puedo escribirlo, pero te mostraré lo que quiero decir
And the words, they will drip down the side of your cheekY las palabras, caerán por el costado de tu mejilla
And I'm able to read them when they spell outY puedo leerlas cuando deletrean
Let's just pretend four syllables thatSolo finjamos cuatro sílabas que
We keep on ignoring again and againSeguimos ignorando una y otra vez
As if we never even meant itComo si ni siquiera lo hubiéramos querido
Baby, let's leave them all for deadNena, dejemos a todos por muertos
All those thoughts inside your head can be realityTodos esos pensamientos dentro de tu cabeza pueden ser realidad
So let yourself believeAsí que déjate creer
My life is a cross of a fire and a stampedeMi vida es una mezcla de fuego y estampida
I burn inside, you still run after meArdo por dentro, y tú sigues persiguiéndome
Yeah, we'll find out how it feels to burn aliveSí, descubriremos cómo se siente arder vivo
Oh, you and me, girlOh, tú y yo, nena
Let's set ourselves on fireVamos a prendernos fuego
Baby, let's leave them all for deadNena, dejemos a todos por muertos
All those thoughts inside your head can be realityTodos esos pensamientos dentro de tu cabeza pueden ser realidad
So let yourself believeAsí que déjate creer
Oh yeah, we don't care who finds outOh sí, no nos importa quién descubra
Tonight is all that matters right nowEsta noche es lo único que importa ahora
Let's go once more down to the dance floorVamos una vez más a la pista de baile
Make me sell my soul for moreHazme vender mi alma por más
Baby, let's leave them all for deadNena, dejemos a todos por muertos
All those thoughts inside your head can be realityTodos esos pensamientos dentro de tu cabeza pueden ser realidad
So let yourself believeAsí que déjate creer
I feel your body radiate in the lightning we createSiento tu cuerpo irradiar en el rayo que creamos
So let yourself believeAsí que déjate creer
Oh yeah, we don't care who finds outOh sí, no nos importa quién descubra
Tonight is all that matters right nowEsta noche es lo único que importa ahora
Let's go once more down to the dance floorVamos una vez más a la pista de baile
Make me sell my soul for moreHazme vender mi alma por más