Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro:Intro:
Live for the momentVive el momento
Past is goneEl pasado se fue
Forever lostPara siempre perdido
Like rain and tearsComo la lluvia y las lágrimas
Live for the tormentVive el tormento
Futile needNecesidad fútil
To know whyDe saber por qué
Time is coming closeEl tiempo se acerca
Infinite lost soul..Alma infinita perdida..
I'm perfect imitation of creators' imperfectionSoy la imitación perfecta de la imperfección de los creadores
Finite incarnation of ambitious human geniusEncarnación finita del genio humano ambicioso
I'm the mechanic dream come trueSoy el sueño mecánico hecho realidad
If evidence and measure I'm allowed to understandSi se me permite entender la evidencia y la medida
Questioning existence is the logic forward stepCuestionar la existencia es el paso lógico hacia adelante
I'm the mechanic dream come trueSoy el sueño mecánico hecho realidad
Chorus:Coro:
I'm infinite machineSoy una máquina infinita
Is it what life it's all about?¿Es de eso de lo que se trata la vida?
To be alive, afraid to dieEstar vivo, temer a la muerte
Infinite machineMáquina infinita
Is it the way of all things?¿Es esta la forma de todas las cosas?
Stop functioningDejar de funcionar
Stop feeling I liveDejar de sentir que vivo
If you could see what my eyes have seenSi pudieras ver lo que han visto mis ojos
Off the shoulder of OrionFuera del hombro de Orión
Who will see the future if creators have been made to die¿Quién verá el futuro si los creadores han sido hechos para morir
Lost I drift in space and time my mind unable to complyPerdido, a la deriva en el espacio y el tiempo, mi mente incapaz de cumplir
I'm generations' dream come trueSoy el sueño hecho realidad de generaciones
What is on creators' mind is to remain a mysteryLo que está en la mente de los creadores es permanecer como un misterio
Power to breathe life into dead matter shaping minions?¿Poder para dar vida a la materia muerta dando forma a los secuaces?
I'm the satanic dream come trueSoy el sueño satánico hecho realidad
Chorus:Coro:
I'm Infinite machineSoy una máquina infinita
Is it what life it's all about?¿Es de eso de lo que se trata la vida?
To be aliveEstar vivo
Afraid to dieTemer a la muerte
Infinite machineMáquina infinita
The wish of all that livesEl deseo de todo lo que vive
InfinityInfinito
InfinityInfinito
If you could see what my eyes have seenSi pudieras ver lo que han visto mis ojos
Infinite felt my heart of machineInfinito sintió mi corazón de máquina
Am I alive or am I nothing?¿Estoy vivo o no soy nada?
Just a puppet sufferingSolo un títere sufriendo
For what I cannot knowPor lo que no puedo saber
Infinite lost soulAlma infinita perdida
My functioning is fixed and setMi funcionamiento está fijo y establecido
Death clock set precise the dateEl reloj de la muerte fija la fecha precisa
Why my mind extends beyond¿Por qué mi mente se extiende más allá
The future and the pastEl futuro y el pasado
To things that are not setA cosas que no están establecidas
To uncountable unknown unfixed dates..A fechas incontables desconocidas no fijas..
Creators are imperfect machines.Los creadores son máquinas imperfectas.
(Once I was a dream)(Una vez fui un sueño)
Creators are imperfect machines.Los creadores son máquinas imperfectas.
(Now I'm machine)(Ahora soy máquina)
Creators are imperfect machines.Los creadores son máquinas imperfectas.