Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's the Anonymous, SurinamenousEs el Anónimo, Surinamés
To brothers and sons of GodPara hermanos e hijos de Dios
Dockers will be rolling largeLos estibadores estarán rodando en grande
Never roll with stolen artsNunca ruedan con artes robadas
Keep my arts original, when fail I'll be a criminalMantengo mis artes originales, si fallo seré un criminal
I never mind my material, keep my status imperialNunca me importa mi material, mantengo mi estatus imperial
Serial killers on track, villains will attackAsesinos seriales en camino, los villanos atacarán
I be the illest on my stackSoy el más enfermo en mi grupo
Always the first to where we atSiempre el primero en donde estamos
Because it's Mis, I've been a hard kid since I was sixPorque soy Mis, he sido un niño duro desde los seis años
Cause if it wasn't Christ they would've pinned me on a crucifixPorque si no fuera por Cristo me habrían crucificado
Tricks from you hypocrites, the stronger we growTrucos de ustedes hipócritas, mientras más fuertes crecemos
But I never see no evil alonePero nunca veo maldad solo
So never keep my cool at homeAsí que nunca mantengo la calma en casa
We bury quickly, sick tarts they'll never get meEnterramos rápidamente, los enfermos nunca me atraparán
Now God is with meAhora Dios está conmigo
We represent, I style shiftyRepresentamos, estilo cambiante
We're chosen by a few, young rebels been bruteSomos elegidos por unos pocos, jóvenes rebeldes brutos
They're always rudeSiempre son groseros
Don't know better, ain't no other substituteNo saben mejor, no hay otro sustituto
They reclaim, on the system maintainReclaman, en el sistema mantienen
Admitted to them I'm respected like a vooder, executer like a shooterLes admito que soy respetado como un vooder, ejecutor como un tirador
Lady killing, drop money spillingMatando damas, dinero cayendo
It's all a grinTodo es una sonrisa
I've been chilling with my womanHe estado relajándome con mi mujer
It's lots of lovingHay mucho amor
Now I grill with the state, am I astir or am I aggrieving?Ahora asado con el estado, ¿estoy inquieto o estoy molestando?
Aggravating, stimulations I'm innovating, spectatingMolestando, estimulaciones que estoy innovando, observando
Cranium bustings, skeleton crush you with bass playingCabezas reventadas, cráneo aplastado con bajo sonando
Experimental science debatingCiencia experimental debatiendo
I'm feeling sober, drink sodaMe siento sobrio, bebo soda
Soldier, my controller, solarSoldado, mi controlador, solar
Have I told you by far this ain't over?¿Te he dicho que esto no ha terminado?
The roots of this dutchland routalLas raíces de esta ruta holandesa
Ended a Buddha, my dreads 'll be crucialTerminó un Buda, mis rastas serán cruciales
CHORUS:CORO:
Come come, to my Northside family, gotta going onVen, ven, a mi familia del norte, algo está pasando
Come come, to my peoples living in the docks, gotta going onVen, ven, a mi gente que vive en los muelles, algo está pasando
Come come come, to my Northside family, gotta going onVen, ven, a mi familia del norte, algo está pasando
Come come, to my peoples living in the docks, gotta going onVen, ven, a mi gente que vive en los muelles, algo está pasando
Ay yo, what in this world made me dominant kid?Ey, ¿qué en este mundo me hizo un chico dominante?
First of all, no one to blame is the Anonymous MisEn primer lugar, nadie a quien culpar es el Anónimo Mis
The socialist who runs the game from his throneEl socialista que dirige el juego desde su trono
Who reigns with respondsQue reina con respuestas
He's formerly known, forgetting questions blownAntes conocido, olvidando preguntas lanzadas
You never stand a chance against Docks DocumentsNunca tienes oportunidad contra los Documentos del Muelle
We represent, we're consequent, you're nonconfidentRepresentamos, somos consecuentes, no eres confiable
We talk the different slang, you couldn't understandHablamos un argot diferente, no podrías entender
Like we were French, while you stand and hold hands with your girlfriendComo si fuéramos franceses, mientras tú estás de pie y tomándote de las manos con tu novia
We never took fronting likelyNunca tomamos el frente a la ligera
So how the hell you gonna excite me?Entonces, ¿cómo diablos me vas a emocionar?
These rebel wishes to be vicious and evilEstos rebeldes desean ser viciosos y malvados
I know you never liked me as your peopleSé que nunca me caíste bien como tu gente
But we're the ones to leave you with a blues egoPero somos los que te dejamos con un ego azul
I know you knows me, approach meSé que me conoces, acércate
Know me like the closer meConóceme como el más cercano a mí
Shops in it mostlyTiendas en su mayoría
The Docks spiritual ain't closelyLo espiritual de los muelles no está cerca
Like the beats that stump rings, crumble and shrinkComo los ritmos que golpean, se desmoronan y se encogen
Terms of knownledge demolish, your style sinksTérminos de conocimiento demuelen, tu estilo se hunde
You're missing linksTe faltan eslabones
You and your sins symbolize like PrinceTú y tus pecados simbolizan como el Príncipe
You're writing rhymes, we pin Docks DocumentsEstás escribiendo rimas, nosotros fijamos los Documentos del Muelle
Notice my ranksNota mis rangos
Get in this land of no men, half of grown menEn esta tierra de hombres sin hombres, la mitad de hombres crecidos
Your shit is cold like a snowmanTu mierda es fría como un muñeco de nieve
We be the PostmenSomos los Carteros
CHORUSCORO
I hear evil, I see evil in my neighbourhoodEscucho maldad, veo maldad en mi vecindario
No good people ate me if they couldGente no buena me comería si pudieran
Understand, living isn't bad in this landEntiende, vivir no es malo en esta tierra
Always thrown with the relicsSiempre arrojado con las reliquias
Schizophrenic, now panicEsquizofrénico, ahora pánico
South rubba, more in the shabbaSur rubba, más en el shabba
G-Boah, construct the rasta, north side dockaG-Boah, construye el rasta, estibador del lado norte
You don't know me or my home family noNo me conoces a mí ni a mi familia de casa
Just be Irie, rub-a-dub stylySolo sé feliz, estilo rub-a-dub
We're high like helicopters, fly like whining doctorsEstamos elevados como helicópteros, volamos como doctores quejumbrosos
The Dockers, we're on some heavy Reggae stuff like rockersLos Estibadores, estamos en algo de Reggae pesado como rockeros
We belong to the toppers, the toughestPertenecemos a los mejores, los más duros
On the slow bass and slow drumsEn el bajo lento y tambores lentos
We're never in a rushNunca tenemos prisa
Party in the slumFiesta en la barriada
You can ask mister IsaacsPuedes preguntarle al señor Isaacs
Where your eyes at?¿Dónde están tus ojos?
You can play some on Holly's backPuedes jugar en la espalda de Holly
Shaking on the music that I love with whole my heartSacudiéndome con la música que amo con todo mi corazón
I got you a message from the king like Prince Far ITe traigo un mensaje del rey como Prince Far I
CHORUSCORO