Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Spend everyday like it's the weekendPasa todos los días como si fuera el fin de semana
Wasting freedom and the boredom's setting inDesperdiciando la libertad y la ambientación del aburrimiento en
We'll talk for hours about nothingHablaremos durante horas de nada
Just how we wish were somethingJusto como deseábamos que fuera algo
Like we're in kindergartenComo si estuviéramos en el jardín de infantes
Going through the motionsIr a través de los movimientos
Oh, so sun kissed and full of a hundred pointless talesOh tan besado por el sol y lleno de cien cuentos sin sentido
Still we hope it never ends, it's closing in nowAún así esperamos que nunca termine, se está cerrando ahora
We decide that it's the perfect momentDecidimos que es el momento perfecto
Time stands still for a whileEl tiempo se detiene por un tiempo
These days replay in my mindEstos días repten en mi mente
Tonight till' I realizeEsta noche hasta que me doy cuenta
These feelings already took flightEstos sentimientos ya tomaron vuelo
Yeah, you could tell meSí, podrías decírmelo
Yeah, you could tell meSí, podrías decírmelo
Reminisce on your old memoriesRecuerdos de sus viejos recuerdos
All about bullshit fantasiesTodo sobre fantasías estúpidas
Yeah, you show tell meSí, tú me lo dices
Yeah, you show tell meSí, tú me lo dices
Good dramas and bad comediesBuenos dramas y comedias malas
Same five records on repeatLos mismos cinco registros en la repetición
I like when you smile when I'm picking up speedMe gusta cuando sonríes cuando estoy recogiendo velocidad
On the highway 101 past the constructionEn la autopista 101 más allá de la construcción
Everywhere glows golden, even the oceanPor todas partes brilla dorado, incluso el océano
California's summer, I'll always love youVerano de California, siempre te amaré