Something Real

Post Malone

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

Light a cigarette just so I can breathePrendo un cigarro sólo para poder respirar

Give me something, something real (yeah)Dame algo, algo real (sí)

Seven hundred feet off the coast of GreeceA setecientos pies de la costa de Grecia

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

No reservation, pull up twenty deepSin reservación, llegan con 20

Give me something, something real (yeah)Dame algo, algo real (sí)

I would trade it all just to be at peaceLo cambiaría todo sólo para estar en paz

Stop, the gear's too high, this is overloadDetente, la marcha está muy alta, es una sobrecarga

And no matter what car is sittin' outside, it's a lonely roadY no importa qué auto esté afuera, es una calle desierta

It's a double-edged sword, cutting off ties with the ones I knowEs una espada de doble filo que corta los lazos con la gente que conozco

So tell me how the fuck am I still alive? It's a miracleAsí que dime, ¿cómo mierda sigo vivo? Es un milagro

And I can't believe, ran through a B at Louis VY no puedo creerlo, gasté B en Louis V

It's what I need right now (oh)Es lo que necesito ahora mismo (oh)

It's just mo-ney, at the gates of hell, no vipSólo es di-nero, en las puertas del infierno, no hay vip

Everybody waits in lineTodos esperan en la fila

So give me something I can feelAsí que dame algo que pueda sentir

720 S and 750V720S y 750V

Give me something, something realDame algo, algo real

I was in Maldives sippin' burgundyEstaba en Maldivas bebiendo borgoña

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

Prada on my dick, Prada on my sleevesPrada en mi verga, Prada en mis mangas

Give me something, something realDame algo, algo real

I could play that pussy like it's für elisePodría tocar ese coño como si fuera Für Elise

I got real habitsTengo hábitos reales

I'm a snow mobile addictUn adicto a las motonieves

Teal patekPatek Teal

Steel when I feel panicAcero cuando siento pánico

Throw a mil at itTírale un molino

Problem throw a pill at itProblema, tírale una pastilla

Still at itAún en eso

Sign another deal addictAdicto a firmar acuerdos

And I can't believe, everybody gets to drink for freeY no puedo creerlo, todos pueden beber gratis

So give me one more round (oh)Así que dame otra ronda (oh)

No cover fee, at the gates of hell, no vipNo hay tarifa de cobertura en las puertas del infierno, no vip

Everybody waits in lineTodos esperan en la fila

So give me something I can feelAsí que dame algo que pueda sentir

Light a cigarette just so I can breathePrendo un cigarro sólo para poder respirar

Give me something, something real (yeah)Dame algo, algo real (sí)

How much psilocybin can a human eat?¿Cuánta psilocibina puede comer un humano?

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

Whiskey, lullaby just to fall asleepWhiskey Lullaby sólo para dormirme

Give me something, something real (yeah)Dame algo, algo real (sí)

And it's what I want, it ain't what I needY es lo que quiero, no es lo que necesito

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

Got everything, guess I'm hard to pleaseLo tengo todo, supongo que soy difícil de complacer

Give me something, something real (yeah)Dame algo, algo real (sí)

I would trade my life just to be at peaceCambiaría mi vida sólo para estar en paz

Give me something I can feelDame algo que pueda sentir

Give me something, something realDame algo, algo real