Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I understand sometimesEntiendo a veces
What you go throughLo que atraviesas
Is just too much to handleEs simplemente demasiado para manejar
For a person like youPara una persona como tú
Seems that whatever you take is way too muchParece que todo lo que tomas es demasiado
That whatever you give is never enoughQue todo lo que das nunca es suficiente
It's not too late for you toNo es demasiado tarde para que
Learn how to surviveAprendas a sobrevivir
And in your times of troubleY en tus momentos de problemas
I could keep you alivePodría mantenerte con vida
CHORUSCORO
You're really not that differentRealmente no eres tan diferente
You're just like everyoneEres igual que todos
You go under easy when you get overdoneTe hundes fácilmente cuando te excedes
I've seen your situationHe visto tu situación
Happen beforeOcurrir antes
And if you say you'll listenY si dices que escucharás
I will tell you moreTe contaré más
But I get the impression that you don't want to hear itPero tengo la impresión de que no quieres escuchar
That whatever I say will not make a differenceQue lo que diga no hará la diferencia
None of my words will everNinguna de mis palabras jamás
Make you realizeTe hará darte cuenta
And on you own you'll neverY por tu cuenta nunca
Learn to comprimiseAprenderás a comprometerte
CHORUS (We all go under easy...)CORO (Todos nos hundimos fácilmente...)
Under all of us is the same groundBajo todos nosotros está el mismo suelo
It's so easy to get knocked off of your feetEs tan fácil que te derriben de tus pies
In spite of everything you let yourself downA pesar de todo, te decepcionas a ti mismo
'Cause on your feet you only stand to be correctedPorque en tus pies solo estás para ser corregido
Well in reality that's to be expectedBueno, en realidad eso es de esperarse
It's something you should have expected a long time agoEs algo que deberías haber esperado hace mucho tiempo
Well it's really no excuse and aren't you self abuseBueno, realmente no es excusa y ¿no te estás maltratando?
Are you really seeking savation (I've tried to explain)¿Realmente estás buscando salvación? (He intentado explicar)
Moutains have been moved and theories have been provedSe han movido montañas y se han demostrado teorías
All within the duration (All you do is complain)Todo en la duración (Todo lo que haces es quejarte)
So when your show is over and all is said and doneAsí que cuando tu espectáculo haya terminado y todo esté dicho y hecho
I think it fair of me to say that you're not the only oneCreo que es justo decir que no eres el único
Who's acted like you had until their world has blown asunderQue ha actuado como si tuviera hasta que su mundo se haya desmoronado
Either swim for your life or I'll watch you go underO nadas por tu vida o te veré hundirte
You think that you're exceptional, you're just like everyonePiensas que eres excepcional, eres igual que todos
We all go under easyTodos nos hundimos fácilmente
(repeat Under all of us...corrected)(repetir Bajo todos nosotros...corregido)
And you can argue that you've been misdirectedY puedes argumentar que has sido mal dirigido
Well in reality that's to be expectedBueno, en realidad eso es de esperarse
It's something you should have accepted (x3)Es algo que deberías haber aceptado (x3)
A long time agoHace mucho tiempo