Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gonna tell you all a storyVoy a contarte una historia
About a girl who's just informed meSobre una chica que acaba de decirme
That all she needs to love meQue todo lo que necesita para amarme
Is a quiet peaceful dayEs un día tranquilo y pacífico
She don't need no shiny diamondsNo necesita diamantes brillantes
Or a fancy car to drive inNi un auto lujoso para conducir
She just needs me there beside herSolo me necesita a su lado
On a quiet peaceful dayEn un día tranquilo y pacífico
She loves me better than youMe ama más que a ti
And I'm dying to tell all the worldY estoy ansioso por contárselo a todo el mundo
She loves me better than youMe ama más que a ti
And I'm going to tell all the worldY voy a decírselo a todo el mundo
Gonna tell you all a storyVoy a contarte una historia
About a girl who's just informed meSobre una chica que acaba de decirme
That she's leaving me this morningQue me está dejando esta mañana
It's a quiet peaceful dayEs un día tranquilo y pacífico
She'll be leaving with her new boySe irá con su nuevo chico
Wearing brand new shiny diamondsLuciendo nuevos y brillantes diamantes
They'll drive off into the sunriseSe irán conduciendo hacia el amanecer
In a new mercedes-benzEn un nuevo mercedes-benz
Did I tell you all a story¿Te conté alguna vez una historia
About a boy who's feeling lonelySobre un chico que se siente solo
Always dreaming up these storiesSiempre imaginando estas historias
On a quiet peaceful dayEn un día tranquilo y pacífico