Berlin

Es gibt sehr viele Völker, hier in unserem Land,Hay muchas naciones aquí en nuestra tierra,

Sachsen, Bayern, Schwaben, das ist ja bekannt,Sajonia, Baviera, Suabia, eso es bien sabido,

Ob Frankfurt, ob Hannover, Hamburg oder Schwerin,Ya sea Frankfurt, Hannover, Hamburgo o Schwerin,

Es gibt nur eine Hauptstadt und die heißt Berlin.Solo hay una capital y se llama Berlín.

Refrain:Estribillo:

Ich bin ein BerlinerSoy un berlinés

Und darauf bin ich stolzY estoy orgulloso de ello

Denn wir BerlinerPorque nosotros, los berlinenses,

Sind aus ganz besonderem Holz.Somos de una madera muy especial.

Wir wissen was wir wollenSabemos lo que queremos

Bei uns Raucht der Kamin.En nuestras chimeneas se fuma.

Wir sind die PreußenSomos los prusianos

Und kommen aus Berlin.Y venimos de Berlín.

Speerstunde die gibt es nicht, die uns den Spaß versaut,No hay hora de cierre que arruine nuestra diversión,

Wir machen durch die ganze Nacht, bis der Morgen graut.Pasamos toda la noche hasta que amanece.

Wir können ohne Ende durch die Kneipen ziehenPodemos ir de bar en bar sin parar,

Ich bleibe hier für immer das ist mein Berlin Berlin, Oh Berlin, eisern BerlinMe quedaré aquí para siempre, este es mi Berlín, Berlín, oh Berlín, Berlín de hierro

EISERN UNION!!!!!¡¡¡UNIÓN DE HIERRO!!!