Bittersweet

Poor Old Lu

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

as sweet as it wastan dulce como era

or as sweet as it seemedo tan dulce como parecía

like the most magnificent wondercomo la maravilla más magnífica

that was just a dreamque solo fue un sueño

and it shook me all upy me sacudió por completo

and it stirred me aroundy me revolvió por dentro

but it left me cold and wantingpero me dejó frío y deseando

cause it had no groundporque no tenía base

oh, none to be foundoh, ninguna por encontrar

and i know whyy sé por qué

(know why i sell myself short)(sé por qué me menosprecio)

and i know whyy sé por qué

(know why i sell my Savior small)(sé por qué minimizo a mi Salvador)

but it won't make me crypero no me hará llorar

make me cry tonitehacerme llorar esta noche

the beauty was suchla belleza era tal

and immeasurably soe inmensurablemente así

my eyes were alive and brightmis ojos estaban vivos y brillantes

to the blinding glowante el resplandor cegador

and as i embracedy mientras lo abrazaba

to love it morepara amarlo más

i shivered and fell like a leaftemblé y caí como una hoja

to the forest flooral suelo del bosque

where i was beforedonde estaba antes

and i know whyy sé por qué

(know why i sell myself short)(sé por qué me menosprecio)

and i know whyy sé por qué

(i sell my Savior small)(minimizo a mi Salvador)

but it won't make me crypero no me hará llorar

but it won't make me crypero no me hará llorar

(why do we stand there?)(¿por qué nos quedamos ahí?)

in constant fearen constante miedo

almost nearcasi cerca

as if my only thoughtcomo si mi único pensamiento

and my only breathy mi única respiración

i gave and i gave and i gavedaba y daba y daba

till i'd nothing lefthasta que no me quedaba nada

except consequenceexcepto consecuencia

and i know whyy sé por qué

(know why i sell myself short)(sé por qué me menosprecio)

and i know whyy sé por qué

(know why i sell my Savior small)(sé por qué minimizo a mi Salvador)

have i run to Christ?¿he acudido a Cristo?

have i?¿he?

(why do we stand there)(¿por qué nos quedamos ahí?)

in constant fearen constante miedo

almost nearcasi cerca

(why do we stand there?(¿por qué nos quedamos ahí?)

without a caresin preocupación

though so awareaunque tan conscientes