Couch

I guess I'm staying on the couch todaySupongo que me quedaré en el sofá hoy

I guess you’re making all the rulesSupongo que estás imponiendo todas las reglas

I’ll take a push, but you give a shoveTomaré un empujón, pero tú das un empujón

And I'm getting weaker by the dayY me estoy debilitando día a día

I’ve always been the one to hesitateSiempre he sido el que duda

I guess it started getting oldSupongo que empezó a cansar

‘Cause I'm moving slow and I'm feeling grossPorque me muevo lento y me siento asqueroso

And we're getting staler by the dayY nos estamos volviendo más aburridos día a día

Better luck next timeMejor suerte la próxima vez

You gotta know by nowDebes saberlo ahora

We’re walking on a thin lineEstamos caminando en una delgada línea

You’re pulling out clumpsEstás sacando mechones

You sweat in your sleepSudas mientras duermes

It’s starting to acheComienza a doler

In the back of your feetEn la parte trasera de tus pies

It hurt so bad the second time aroundDolió tanto la segunda vez

Stayed up all night and I listened to the soundMe quedé despierto toda la noche y escuché el sonido

Of neighbors fighting and you snoring lightlyDe vecinos peleando y tú roncando suavemente

And thought about all the thingsY pensé en todas las cosas

You need so desperatelyQue necesitas desesperadamente

Honesty is bittersweetLa honestidad es agridulce

Caught you at a bad time, did I?¿Te agarré en un mal momento, verdad?

You ought to know by nowDeberías saberlo ahora

We're walking on thin iceEstamos caminando sobre hielo delgado

And I did everything wrongY hice todo mal

I tried my best to stay calmIntenté mi mejor esfuerzo por mantener la calma

You’re pulling out clumpsEstás sacando mechones

You sweat in your sleepSudas mientras duermes

It’s starting to acheComienza a doler

In the back of your feetEn la parte trasera de tus pies

You’re canceling plansEstás cancelando planes

Turning it in earlyDándote por vencido temprano

What's the point of staying late¿Cuál es el punto de quedarse hasta tarde

If they've heard all your stories?Si ya han escuchado todas tus historias?

You said: I do this when I'm madDijiste: Hago esto cuando estoy enojado

You said: I do this when I'm madDijiste: Hago esto cuando estoy enojado

You said: I do this when I'm madDijiste: Hago esto cuando estoy enojado

I guess I'm madSupongo que estoy enojado

You’re pulling out clumpsEstás sacando mechones

You sweat in your sleepSudas mientras duermes

It’s starting to acheComienza a doler

In the back of your feetEn la parte trasera de tus pies