September

Ponoka

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

septemberseptiembre

there's no escaping the waterno hay escapatoria del agua

it draws me up this time of yearme atrae en esta época del año

like anything i notice these dayscualquier cosa que note en estos días

just takes me awaysimplemente me lleva lejos

it's like i've been out for ageses como si hubiera estado fuera por siglos

i wish i had more memories heredesearía tener más recuerdos aquí

wearing off the buzz in my headquitando el zumbido en mi cabeza

to stop me thinking of youpara dejar de pensar en ti

it's alrightestá bien

i'll wake upme despertaré

you never get a chance to dreamnunca tienes la oportunidad de soñar

if you're never banged upsi nunca estás en aprietos

just like you never find a reason to kneelasí como nunca encuentras una razón para arrodillarte

if you don't ever mess upsi nunca te equivocas

i've been wasting the morninghe estado perdiendo la mañana

musing on the time that passespensando en el tiempo que pasa

and trying to define what it isy tratando de definir qué es

that keeps me turning awaylo que me hace alejarme

and while the summer collapsesy mientras el verano colapsa

blowing out its final breathsexhalando sus últimos suspiros

i'm still dying to see youtodavía muero por verte

some daysalgunos días

choruscoro

come october i'm hoping everything will be finellega octubre y espero que todo esté bien

i'm not trying to break your heartno estoy tratando de romper tu corazón

just a couple more dayssolo un par de días más

i'll stop wasting my timedejaré de perder mi tiempo