Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ops, ops, ops, vim de baixo agora onde é que eu tôUps, uops, yo vengo de abajo ahora ¿dónde estoy?
Cê não imagina como o clima aqui de cima é bomNo te imaginas lo bueno que es el clima aquí arriba
E mudou tudo mais os meus amigos não mudouY cambió todo lo demás mis amigos no cambiaron
Dominamo o mundo pra isso, eu já nasci prontoNosotros gobernamos el mundo por ello, nací listo
Ops, ops, ops, vim de baixo agora onde é que eu tôUps, uops, yo vengo de abajo ahora ¿dónde estoy?
Cê não imagina como o clima aqui de cima é bomNo te imaginas lo bueno que es el clima aquí arriba
E mudou tudo mais os meus amigos não mudouY cambió todo lo demás mis amigos no cambiaron
Dominamo o mundo pra isso, eu já nasci pronto.Nosotros gobernamos el mundo por esto. Nací listo
Ops ops, cheguei né jãoUps, estoy aquí ahora mismo
Minha vida mudou, meus amigos nãoMi vida ha cambiado, mis amigos no lo han hecho
Desci pra arena eu já nasci predestinadoBajé a la arena nací predestinado
Contra os olho gordo, contra os bico e os recalcadoContra el ojo gordo, contra los picos y contra el ojo reprimido
Quem tava do meu lado, sempre fortaleceuQuien estaba de mi lado siempre se ha fortalecido
Na vitória ou na derrota, jamais me esqueceuEn victoria o derrota, nunca me olvidaste
Então, eu tô fechadão, negoAsí que, estoy encerrado, lo niego
Foco na missãoEnfoque de la misión
Vejo muito além da missãoVeo mucho más allá de la misión
Tenho o mundo na minha mãoTengo el mundo en mi mano
Cê entendeu ou não?¿Entiendes o no?
Cê entendeu ou não?¿Entiendes o no?
Ops, ops, ops, vim de baixo agora onde é que eu tôUps, uops, yo vengo de abajo ahora ¿dónde estoy?
Cê não imagina como o clima aqui de cima é bomNo te imaginas lo bueno que es el clima aquí arriba
E mudou tudo mais os meus amigos não mudouY cambió todo lo demás mis amigos no cambiaron
Dominamo o mundo pra isso, eu já nasci prontoNosotros gobernamos el mundo por ello, nací listo
Ops, ops, ops, vim de baixo agora onde é que eu tôUps, uops, yo vengo de abajo ahora ¿dónde estoy?
Cê não imagina como o clima aqui de cima é bomNo te imaginas lo bueno que es el clima aquí arriba
E mudou tudo mais os meus amigos não mudouY cambió todo lo demás mis amigos no cambiaron
Dominamo o mundo pra isso, eu já nasci prontoNosotros gobernamos el mundo por ello, nací listo
Agora tá bom, meu carro liga com botãoAhora está bien, mi coche empieza con un botón
Mais na antiga era só trem lotado e buzãoPero en el viejo, era sólo un tren lleno de gente y un cuerno
Então, controle sua emoção, porquePor lo tanto, controla tu emoción, porque
Você atrai o que quiser com sua mente e o coraçãoAtraes lo que quieres con tu mente y tu corazón
Não é papo de loki não, já dizia ChorãoNo es hablar de loki. No, dije: «Hombre que llora
O impossível aqui é só questão de opiniãoLo imposible aquí es sólo una cuestión de opinión
Não fala o que não sabeNo dices lo que no sabes
Não vem roubar minha vibeNo vengas a robar mi vibra
Tanta positividadeTanta positividad
Sua maldade aqui não cabeTu maldad aquí no encaja
Eu cheguei aqui sem perder a humildadeLlegué aquí sin perder la humildad
Pegava onda, mais hoje eu tô de iateSolía saludar, pero hoy estoy en un yate
Sempre com estilo, sem ostentaçãoSiempre con estilo, sin ostentación
Da só uma olhadinha e vê, como aqui de cima é bomEcha un vistazo y mira lo bueno que es aquí arriba
Na janela do jato, já dá pra tu verEn la ventana del jet, puede ver
Um montão de gostosas esperando vocêUn montón de chicas buenas esperándote
Obrigado senhor, disso é que eu precisoGracias señor, eso es lo que necesito
O poder do justo com um bocado de estiloEl poder de los justos con un poco de estilo
Nosso bonde não paraNuestro tranvía no se detiene
Nóis toma de assalto e ainda joga na cara.Tomamos un asalto y aún lo lanzamos en la cara
Com nosso som nóis rouba sua menteCon nuestro sonido te robamos la mente
Somos intelectuais delinquentesSomos intelectuales delincuentes