Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando meu bonde passa, fazendo fumaçaCuando mi carro pasa, haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praçaPuede pala que no del otro, es el mejor sonido de la plaza
Quando meu bonde passa, os tira embaçaCuando mi carro pasa, se necesita niebla
Os cara fica louco, as mina cheia de graçaLos chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia
Ok, ok, ok, dispenso apresentação simVale, vale, vale, no necesito ninguna presentación
Agora é nossa vez o bonde veio pesadão tim timAhora es nuestro turno el tranvía llegó pesado Tim Tim
Linha de fronte aprende quem intende a genteFrontline aprende quién nos pretende
Se for diferente sai sai da frente se não perdeSi es diferente, quítate del camino si no pierdes
Maluco então nem tente, é quenteLoco así que no lo intentes, hace calor
Agora eu sou a bola da vez, me destacoAhora soy la bola de la vuelta, me destaque
Eu taco fora o que não me convence eu descartoLo que no me convence, lo descarto
Porque no meu quarto eu vi que tava fartoPorque en mi habitación vi que estaba harta
De ter que engolir mentira enquanto o assunto é consumadoDe tener que tragar una mentira mientras el asunto está consumado
Fato, aqui não tem rato de laboratórioDe hecho, aquí no hay ninguna rata de laboratorio
Curei a depressão, apenas com uma seçãoCuré la depresión con una sola sección
(Tenho meu próprio consultório)(Tengo mi propia oficina)
Quando meu bonde passa, fazendo fumaçaCuando mi carro pasa, haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praçaPuede pala que no del otro, es el mejor sonido de la plaza
Quando meu bonde passa, os tira embaçaCuando mi carro pasa, se necesita niebla
Os cara fica louco, as mina cheia de graçaLos chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia
Fazendo fumaça até de manhãHaciendo humo hasta la mañana
5 Neguin embocado no pala esse é o meu clã5 Neguín relleno en la visera Ese es mi clan
Bomba pra todo o lado ta tipo vietnã tiowBomba en todas partes ta tipo vietnam tiow
Só faz silencio shiuSólo silencio shiu
Não conta pa fãSin cuenta pa ventilador
Duvido que me acheDudo que me encuentres
Enquanto eu braso do rache to no comando trutão haaaMientras disparo desde el rache a en comando trucha haaa
Pic a pache como de tache se vê neblina calma que é noisPic a pache como de tache ve niebla tranquila que es nois
Bati a nave subiu pra mente a brisa foi velozMe estrellé el barco se me ocurrió la brisa era rápida
Os blin tava ferozEl Blin era feroz
To vendo tudo lento, bagulho tá slowLo veo todo lento, la droga es lenta
Eu to perdendo o movimentoEstoy perdiendo el movimiento
Seguinte, deu 4 e 20 deu a minha horaA continuación, fue 4 y 20 dio mi hora
To chegando rapeize, hora do chá é agoraVoy a violar, la hora del té es ahora
Quando meu bonde passa, fazendo fumaçaCuando mi carro pasa, haciendo humo
Pode pá que não da outra, é o melhor som da praçaPuede pala que no del otro, es el mejor sonido de la plaza
Quando meu bonde passa, os tira embaçaCuando mi carro pasa, se necesita niebla
Os cara fica louco, as mina cheia de graçaLos chicos se vuelven locos, las chicas llenas de gracia