Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(here it comes)(aquí viene)
Well funky monkey's in the jungle tonightLos monos divertidos están en la jungla esta noche
They got two by two don't hear me rightVan de dos en dos, no me escuchan bien
Band playing loudly babyLa banda tocando fuerte, nena
Gone are the days when the days goneSe fueron los días cuando los días se fueron
I said goneDije se fueron
When the monkeys are goneCuando los monos se han ido
Gone or dead this is what they saidIdos o muertos, esto es lo que dijeron
choruscoro
Lost MaryPerdida Mary
Cries, cries, criesLlora, llora, llora
Yeah she does, yeah baby, that is what she didSí lo hace, sí nena, eso es lo que hizo
Lions sleeps, babyLos leones duermen, nena
the lamb surely dies (??)el cordero seguramente muere (??)
I just don't want to f*ck youSolo no quiero j*derte
That's itEso es todo
When the jungle sleepsCuando la jungla duerme
Is when the monkey shineEs cuando los monos brillan
I said you do baby ? don't mindDije que lo haces nena, ¿no te importa?
Back ? are wild¿De vuelta? son salvajes
If the deuces left in than the deuces are wildSi los dos están a la izquierda, entonces los dos están salvajes
I said baby, well,Dije nena, bueno,
choruscoro
Lost MaryPerdida Mary
Cries, cries, criesLlora, llora, llora
Yeah ?Sí ?
Lions sleeps, babyLos leones duermen, nena
Dies, dies, diesMueren, mueren, mueren
I just don't want to f*ck youSolo no quiero j*derte
ooooh, kick it!¡ooooh, dale!
solosolo
Give me some of thatDame un poco de eso
Well dime store cowboy shoot your gunBuen vaquero de tienda de diez centavos dispara tu pistola
Knock them mother f*ckers down one by oneDerriba a esos malditos uno por uno
Money on up it's in your faceEl dinero en alza está en tu cara
Gimme no lip or get your face back hereNo me des labia o vuelve aquí tu cara
Ooh, got it rightOh, lo entendiste bien
When the monkey don't sleepCuando el mono no duerme
And the money don't shineY el dinero no brilla
Well, ??Bueno, ??
choruscoro