69

Dick meets Jane and a fire startsDick conoce a Jane y comienza un fuego

Jane leaves Dick and it breaks his heartJane deja a Dick y le rompe el corazón

Dick asked Jane, "Why'd you leave me?"Dick le pregunta a Jane, '¿Por qué me dejaste?'

"Cause you're not dangerous, rough or sleazy"'Porque no eres peligroso, rudo o vulgar'

Now Dick's dangerousAhora Dick es peligroso

Now Dick's roughAhora Dick es rudo

Now Dick's sleazyAhora Dick es vulgar

Nice guy Dick don't live here anymoreEl buen chico Dick ya no vive aquí

Dick bought a swanky love pad down by the shoreDick compró un lujoso nidito de amor junto a la orilla

He's going prime timeÉl está pasando a la fama

OnlineEn línea

6969

All the girls come around to get DickTodas las chicas se acercan para conseguir a Dick

They all adore him now 'cause he acts like a prickTodas lo adoran ahora porque actúa como un idiota

Each one tries to tie Dick downCada una intenta atrapar a Dick

Dick never falls in love, on the girls start coming 'roundDick nunca se enamora, pero las chicas siguen llegando

Dick don't fall for their sweetnessDick no cae por su dulzura

He knows their weaknessÉl conoce su debilidad

Dick knows a secretDick sabe un secreto

Secret is Dick leased himself a nice carEl secreto es que Dick se arrendó un buen auto

Girls like carA las chicas les gusta el auto

Girls like DickA las chicas les gusta Dick

Dick scoresDick anota

He's going prime timeÉl está pasando a la fama

OnlineEn línea

6969

Suddenly Jane wants back in Dick's lifeDe repente Jane quiere volver a la vida de Dick

'Cause Jane hears Dick's a popular guyPorque Jane escucha que Dick es un chico popular

Jane looks good, Dick takes her homeJane se ve bien, Dick la lleva a casa

Dick kicks hers out after he gets his boneDick la echa después de satisfacerse

Now Jane wants himAhora Jane lo quiere

Now Jane needs himAhora Jane lo necesita

Now Jane loves himAhora Jane lo ama

Jane loves Dick now that she got the heave hoJane ama a Dick ahora que lo ha dejado

Jane got what she wantedJane consiguió lo que quería

Dick ain't a nice guy no moreDick ya no es un buen chico

He's going prime timeÉl está pasando a la fama

OnlineEn línea

6969

"But I want Dick!"'¡Pero quiero a Dick!'