Morgen schon

Morgen werde ich mein Bett schlachtenMañana voy a destrozar mi cama

An einem menschenleeren StrandEn una playa desierta

Ich werde es verbrennen und ums Feuer tanzenLa quemaré y bailaré alrededor del fuego

Mit einem Kuss auf meiner HandCon un beso en mi mano

Morgen wirst du allein erwachenMañana te despertarás solo

Und bemerken dass ich dir nicht mehr fehleY notarás que ya no te echo de menos

Du wirst alle Fenster aufreissen und laut laut lachenAbrirás todas las ventanas y reirás fuerte, fuerte

Das ist das was ich Dir empfehleEso es lo que te recomiendo

Denn morgen schonPorque mañana ya

Morgen schonMañana ya

Morgen morgen mitten im MorgenrotMañana, mañana, en pleno amanecer

Am Anfang eines Tages lohnt sich das WagnisAl comienzo de un día, vale la pena arriesgarse

Allein zu seinEstar solo

Auch wenn es scheint dass die Zeit für dich still stehtAunque parezca que el tiempo se detiene para ti

Vielleicht ist es Zeit dass man ein bisschen für sich gehtQuizás sea hora de tomarte un tiempo para ti

Schenk dich dir selbst eine Weile mach dein Herz wieder heileRegálate un tiempo, sana tu corazón de nuevo

Eine Welt wartet draussen auf dichUn mundo te espera afuera

Denn morgen schonPorque mañana ya

Morgen schonMañana ya

Morgen morgen mitten im MorgenrotMañana, mañana, en pleno amanecer

Am Anfang eines Tages lohnt sich das WagnisAl comienzo de un día, vale la pena arriesgarse

Allein zu seinEstar solo

Allein zu seinEstar solo

Mit sich im reinenEstar en paz contigo mismo

Für sich zu seinEstar para ti

Für sich alleinEstar solo