Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Schau in böse GesichterMira rostros malvados
Schau in meines das auch böse istMira el mío que también es malvado
Schau in gierige GesichterMira rostros codiciosos
Schau in meines das auch gierig istMira el mío que también es codicioso
Unsere Arroganz tarntNuestra arrogancia solo disfraza
Ja lediglich die AngstSí, el miedo
Dass niemand unsere Schwächen siehtDe que nadie vea nuestras debilidades
Was in Unsicherheit uns wiegtLo que nos pesa en la incertidumbre
Und das Böse in dirY el mal en ti
Ist das Böse in mirEs el mal en mí
wir sind ähnlicher NaturSomos de naturaleza similar
Wir sind Menschen nurSolo somos humanos
Ich schau in traurige GesichterMiro rostros tristes
Schau in meines das auch traurig istMiro el mío que también está triste
Schau in erloschene GesichterMiro rostros apagados
Seh auch mich manchmal den Mut verlierenA veces veo cómo pierdo el valor
Und das Böse in dirY el mal en ti
Ist das Böse in mirEs el mal en mí
wir sind ähnlicher NaturSomos de naturaleza similar
Wir sind Menschen nurSolo somos humanos
Ich schau in lachende GesichterMiro rostros sonrientes
Schau in meines das so gerne lachtMiro el mío que sonríe con gusto
Ich schau in vertraute AugenMiro en ojos familiares
Eines Fremnden der mir Hoffnung machtDe un extraño que me da esperanza
Dann begreif ich wie wir kämpfenEntonces entiendo cómo luchamos
Nur um beieinander zu seinSolo para estar juntos
Und weil wirs immer wieder wagenY porque una y otra vez nos atrevemos
Unsere Masken nicht zu tragenA no llevar nuestras máscaras
Wird die Liebe in mirEl amor en mí
Zur Liebe in dirSe convierte en amor en ti
Dann wird die Liebe in dirEntonces el amor en ti
Zur Liebe in mirSe convierte en amor en mí
Dann wird die Liebe in mirEntonces el amor en mí
Zur Liebe in dirSe convierte en amor en ti
Dann wird die Liebe in dirEntonces el amor en ti
Zur Liebe in mirSe convierte en amor en mí
Dann wird die Liebe in dirEntonces el amor en ti
Zur Liebe in mirSe convierte en amor en mí
Wir sind ähnlicher NaturSomos de naturaleza similar