Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mas eles dizem que é pior falarPero dicen que es peor hablar
E vão falando para ninguém ouvirY están hablando para que nadie pueda oír
No fim tu sabes onde me encontrarAl final sabes dónde encontrarme
Traz coisas para destruirTrae cosas para destruir
Quantas linhas mais vou ter de ler¿Cuántas líneas más tendré que leer
Das que escreves para me dizerLos que escribes para decirme
quanto medo tens de abrir mão do medo e mergulhar no caoslo miedo que tienes de renunciar al miedo y sumergirte en el caos
mas eram culpas e as suas más desculpaspero era culpa y tus malas excusas
e a quem batemos à porta nesse diay que tocamos a la puerta ese día
minha vontade meu amor que bem sabiami voluntad mi amor que bien sabía
diz-me que sonhos tens diz-me o que vêsDime qué sueños tienes Dime lo que ves
sou uma prisão de que fujo a que regressoSoy una prisión de la que huyo a la que regreso
não vês como é bom dizer eu tentei¿No ves lo bueno que es decir que lo intenté?
quem sabe eu parti quem sabe eu volteiTal vez me fui. Tal vez volví
Mas eles dizem que é pior falarPero dicen que es peor hablar
E vão falando para ninguém ouvirY están hablando para que nadie pueda oír
No fim tu sabes onde me encontrarAl final sabes dónde encontrarme
Traz coisas para destruirTrae cosas para destruir
Sim o que for tem de serSí, lo que sea tiene que ser
Sim foi o que eu quis dizerSí, eso es lo que quise decir
Pudesse eu querer maisPodría querer más
o que for tem de serlo que sea tiene que ser
não faças deixa que aconteçaNo dejes que suceda
agarra no momento para que não desapareçaagarra en el momento para que no desaparezca
detesto fazê-lo mas eu não resistoOdio hacerlo, pero no puedo resistirme
nesse momento eu começo a sentir o alívio do veren ese momento empiezo a sentir el alivio de ver
sou uma prisão de que fujo a que regressoSoy una prisión de la que huyo a la que regreso