Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Knock us down, but we get back upNos derriban, pero nos levantamos
Gasoline burnin' in our bloodGasolina ardiendo en nuestra sangre
A little too loud, and a lot to sayUn poco demasiado fuerte, y mucho que decir
Don't look like you, don't think your wayNo me parezco a ti, no pensamos como tú
The facelessLos sin rostro
The namelessLos sin nombre
They'll fight with no quitLucharán sin rendirse
DisruptersPerturbadores
CorruptorsCorruptores
As sick as we getTan enfermos como nosotros
We are the left behindSomos los dejados atrás
Forgotten, and undefinedOlvidados, e indefinidos
Love us to hate usÁmanos para odiarnos
You'll never break usNunca nos romperás
Stand at the end of the lineQuédate al final de la fila
We are the left behind, that won't be left behindSomos los dejados atrás, que no serán dejados atrás
We're the cast outs of societySomos los marginados de la sociedad
One big twisted familyUna gran familia retorcida
Usual of the unusualLo usual de lo inusual
We're all blacked out like a funeralEstamos todos de negro como en un funeral
The last of our kind, but the first to believeLos últimos de nuestro tipo, pero los primeros en creer
We walk in as prisoners, but we walk out freeEntramos como prisioneros, pero salimos libres
We are the left behindSomos los dejados atrás
Forgotten, and undefinedOlvidados, e indefinidos
Love us to hate usÁmanos para odiarnos
You'll never break usNunca nos romperás
Stand at the end of the lineQuédate al final de la fila
We are the left behind, that won't be left behindSomos los dejados atrás, que no serán dejados atrás
Here's to all the blood of the misfitsVa por toda la sangre de los inadaptados
Live it up in the undergroundDisfrútenlo en el subsuelo
To the ones who are down in the trenchesPara los que están en las trincheras
Give 'em hell, give it one more roundDenles infierno, denles una ronda más
(Give 'em hell, give it one more round)Denles infierno, denles una ronda más
We are the left behindSomos los dejados atrás
Forgotten, and undefined (undefined, yeah!)Olvidados, e indefinidos (¡indefinidos, sí!)
You love to hate usTe encanta odiarnos
You'll never break usNunca nos romperás
Stand at the end of the lineQuédate al final de la fila
We are the left behind, that won't be left behindSomos los dejados atrás, que no serán dejados atrás
Won't be left behindNo serán dejados atrás
We won't be left behind!No seremos dejados atrás