Lyrics translated into Español · See the original lyrics
End the war withinTermina la guerra interna
I know I tend to quell dissentSé que tiendo a sofocar el disenso
Why is listening so hard¿Por qué es tan difícil escuchar?
My heart BerlinMi corazón Berlín
Walled though itAunque esté amurallado
Charlie checkpointingCharlie controlando
Tensions heightenedTensiones elevadas
MisinterpretationsMalinterpretaciones
A reckoningUn ajuste de cuentas
A war where all life’s gonna endUna guerra donde toda vida va a terminar
Don’t make mistakes I didNo cometas los errores que cometí
It was all founded on a lieTodo se fundó en una mentira
A war withinUna guerra interna
Tensions highTensiones altas
Grip is tightEl agarre es fuerte
Don’t make the mistake I didNo cometas el error que cometí
Light flickeringLa luz titilando
Signs of lifeSeñales de vida
Who’s way you standing in¿En qué bando estás?
Everyone’s screaming for a thaw a warmingTodos están clamando por un deshielo, un calentamiento
Define generationsDefinir generaciones
This war there’s no winningEn esta guerra no hay ganadores
Can’t pretendNo podemos fingir
Don’t make the mistake I didNo cometas los errores que cometí
It was all founded on a lieTodo se fundó en una mentira
What’s the punishment for dying¿Cuál es el castigo por morir?
The sky blood redEl cielo sangre roja
SatisfiedSatisfecho
This is your word and mineEsta es tu palabra y la mía
Don’t make the mistake I didNo cometas los errores que cometí
This punishment without a trialEste castigo sin juicio
Millions of deadMillones de muertos
Moments IMomentos que
Could’ve had a with you and IPodría haber tenido contigo y yo
You and ITú y yo